Go to contents

【社论】调查储蓄银行、青瓦台的金钟昌,朴智元也不例外

【社论】调查储蓄银行、青瓦台的金钟昌,朴智元也不例外

Posted June. 02, 2011 03:08   

한국어

检察机关准备传唤,牵连釜山储蓄银行集团援救的前监查委员殷辰洙(已被拘留)和接受委托提出疑惑的前金融监督院院长金钟昶。金某从2000年2月至2004年2月任金融监督院副院长后,从2008年3月开始到今年3月为止任金融监督院长。

他被任命为金融监督院长之前,以登记理事之职在房地产信托公司亚洲信托公司工作,这家公司去年也参与了釜山储蓄银行的有偿增资。如果国民知道身为金融监督机构首长的人,庇护储蓄银行的非法和腐败行为的话,将会非常愤怒并遭受打击。

今年3月前民主党院内代表朴志远,在国会司法委会议上向监察院长河福东代理表示:“釜山储蓄银行不是监察的对象吧?”,“许多储蓄银行正因监察院的变相监察、非法监察,遭受损失。”去年4月,监查院院长金滉植向监察院长(现国务总理)追究说:“(监察院)储蓄银行的内部资料是通过储蓄保险公社等要求的,民间金融机构有任何监查的法律依据吗?”

谁看都有庇护釜山储蓄银行等部分储蓄银行的意图。就这一发言,他也没有说民主党储蓄银行真相调查委员会委员长的责任。

民主党就储蓄银行的不良事件,向青瓦台民政首席权在珍、政务首席秘书官郑镇硕,企划管理室室长金斗宇提出了疑惑。当事人反驳说民主党的攻势是“典型的政治诬陷”。虽然没有确凿的证据说青瓦台的人士牵连到不正之风事件中,但有必要调查野党提出的疑惑,来辨明真伪。

釜山储蓄银行事件,是大股东和经营层通过非法贷款和贪污获取7万亿韩元以上的超大型金融诈骗事件。釜山储蓄银行,在1997年外汇危机前还是第2金融圈比重微乎其微的银行,但自金大中和卢武铉政府之后,成为国内首屈一指的储蓄银行。作为最大股东的朴会长,2003年因有操纵股价、制作虚假财务报表的嫌疑被捕,但那时反而没受打击,更是层层增长。如果各界的知名人士没有庇护这样的金融公司和经营层的话,还能不能支撑10多年呢?真叫人疑惑。

在金大中、卢武铉政府时期,釜山储蓄银行的大股东和管理层是为了扩大公司进行游说,而亏损越来越大的李明博政府时期,却是为了生存下去全方位进行游说,这才是普遍观测。检察机关表示,不管是现政权人物还是前政权人物、余党还是野党,只要牵连“储蓄银行事件”,就应该彻底调查查明真相。青瓦台人士、前朴院内代表、前金院长都不例外。

历届政府的失败政策和特定学缘、地缘、政治关系,才是助长釜山储蓄银行集团封闭管理层结构和不正之风的原因。朴廉号会长和金副会长等非法贷款和主导游说的该银行核心领导层和釜山储蓄银行的第二大股东海东建设朴亨善总裁,都是光州第一高中的。

三星梦想奖学财团和浦项工科大学,分别给釜山储蓄银行投资500亿韩元,从中搭桥联机的KTB资产运营代表张仁换也是光州第一高中的。张某是三星梦想奖学财团基金的管理委员、还担任浦项工科大学的资金运用咨询委员一职。给发生2000亿韩元以上不良贷款,处于投资不合格等级(BB)状态的釜山储蓄银行投资1000亿韩元,是很难在正常的内部表决程序上实现的。

总理金滉植表示:“以监查院院长监察储蓄银行时,四处受到了压力”。金总理不仅是现政府的总理,还与釜山储蓄银行的经营层是一个高中。金总理应详细公开他所受的压力。

外汇危机后,政府为了处理亏损的相互信用金库(现储蓄银行),给储蓄保险公社和代付储蓄投入了11兆5000亿韩元。在此过程中,因迅速成长的釜山储蓄银行等部分储蓄银行的大股东和不道德的经营班子厚颜无耻的行为,会再次陷入危机状态中,计划会再追加10兆韩元以上的资金。会彻底查明消耗我国今年全体预算6%即22兆韩元以上的国民税金的“10年储蓄银行事件”的真相,并统统追究责任。