Go to contents

[点评] 超级年(Super Year)

Posted December. 30, 2011 08:41   

한국어

2012年是龙年壬辰年。在10天干中代表黑色的“壬”和12地支中意味龙的“辰”相结合的壬辰年是以60年为周期的“黑龙之年”。黑龙意味着王、大权、升天、战争、不安等诸多意思。俗话说在象征王的壬辰年出生的孩子长大后会成为佼佼者。相反,1592年出现了像壬辰倭乱的大战争。

▷明年世界各地会将进行政治领导人的更替或重要的选举。1月份台湾进行总统选举、3月份俄罗斯进行大选、4月份法国将进行大选。10月份中国将出现继胡锦涛之后的“第5代领导人”习近平体制,11月份美国进行大选、12月份韩国将进行大选。接连出现1年左右短期政权的日本随时可能会替换总理。在美国和日本,因为全球政治大爆发的2012年的特征,出现了“超级年(Super Year)”的新潮语。

▷包括朝鲜半岛在内的东亚地区也会出现巨大变化。 朝鲜独裁者金正日在2011年12月份突然死亡,其儿子金正恩开始了第3代世袭,这实际上已经开启了“超级年”的序幕。明年这个时候将出现从2013年开始引导韩国5年的新总统。对朝鲜半岛产生很大影响的美国、中国、俄罗斯、日本等周边4强的领导人当中很多都有可能是新面孔。

▷2011年地球村交叉出现了被誉为“阿拉伯之春”的政治民主热潮和欧洲财政危机引发的经济不安。明年因为世界经济的混乱和政治领导交替、国家之前威信变化而加大政治及经济的不确定性。“超级年”或“黑龙之年”对我们来说可能是机会,也可能是危机。包括政治家、企业家、公务员在内的所有国民如果不做好准备的话会被历史的车轮抛在后面。要将不顾外面世界的流向、用闭锁性思考和内乱失去国家的旧韩末悲剧作为教训。离超级年只剩下两天了。

评论员 权纯活 shkwon@donga.com