当地时间10月23日,美国纽约,联合国秘书长潘基文在联合国总部会见大热神曲《江南style》的演唱者、韩国歌手“鸟叔”PSY,并一起大跳“骑马舞”,现场搞笑不断。
当天下午,PSY以联合国儿童基金(UNICEF)宣传大使的身份出席了韩国驻联合国代表部举行的联合国儿童基金会活动。活动开始前,PSY来到了潘金文秘书长的办公室。潘基文秘书长看到PSY,便对记者(外媒等)介绍称:“你们所见是世界上最有名的韩国人。”
潘基文秘书长对PSY说:“我有些嫉妒你(PSY)”,以暗示PSY才是韩国第一个最有名的韩国人。潘基文称:“某人要我放弃自己是世界最有名的韩国人的想法,但我对此没有任何遗憾。我希望世界上出现更多有名的韩国人。”潘基文秘书长的夫人柳淳泽女士也笑称:“你看着比画面更帅。”
潘基文笑称:“我觉得你真的很酷(cool,含潇洒、凉爽等意)。你的凉爽可以结束地球变暖,你的潇洒可以解决能源危机。”潘基文早前接受访问时表示,曾反复看过《江南style》的MV,PSY对此表示十分荣幸,并称这将成为他的人生动力。
潘基文表示:“我在广播看过你教过不少知名人士跳马舞”,秘书长哼着“one、two”开始跳起马舞。潘基文秘书长称,“我之前想,如果在进行艰难的协商时,播放‘江南STYLE’,或许可以改善协商气氛。我期待着PSY能带来‘联合国风格’。”
韩亚社长尹永斗在其后进行的联合国儿童基金会活动中,把17年以来在机舱收集的硬币、及70亿韩元捐赠给联合国儿童基金会。
朴贤真 witness@donga.com