韩国的首位女性总统，也是韩国第18代总统朴槿惠于25日在国会议事堂前院宣誓就任。1978年12月27日，在父亲朴正熙的第9代总统就任仪式上以第一夫人的资格出席的她，时光流逝了35年后成为了就任仪式上的女主人公。碰巧的是，朴总统的年龄与她当时父亲的年龄一样都是61岁。她创造了以总统女儿，第一夫人，总统的资格参加就任仪式的记录。
总统就任仪式的场所体现了韩国民主化和政治史的轨迹。抓到建国机遇的李承晚总统（1~3代）选择了中央厅。4·19革命以后就任的尹潽善总统则把就任仪式场所定在了称为民意的殿堂的国会议事堂（如今的首尔市议会），总统就任词则低调的改为‘总统的问候’。以5·16军事政变集权的朴正熙总统（5~9代）则回到了中央厅广场。通过统一主体国民会议，间接的当选为8代和9代的就任仪式在奖忠体育馆的室内举行。全斗焕总统（11，,12代）只是把场所换在了蚕室体育馆。1987年民主化和直选总统登场后，汝义岛的国会议事堂前院就经常被使用。
在体育馆外面举行的就任仪式，转化为庆祝的场所。宣言‘平民时代’的第13代总统卢泰愚，在1988年的就任仪式里首次邀请了平民。还发射了21发礼炮。国家的正式典礼里上安排国乐，也是从这个时候开始的。14代总统金泳三采用了总统任期开始的同时就在普信阁敲响33遍的钟声。此后，登场了‘新韩国创造-共同前进（金泳三）’，‘融洽和跳跃的新出发（金大中）’，‘成为一体的国民创造崭新的大韩民国（卢武铉）’，‘一起走向国民的成功时代（李明博）’，‘统合和前进，走向国民的生活（朴槿惠）’等有主题的就任仪式。DJ DOC（金大中），GOD（卢武铉），金章勋（李明博），Psy( 朴槿惠)等艺人的演出也是仪式前活动。
外汇危机（金大中），大邱地下铁惨剧（卢武铉），崇礼门火灾（李明博），朝鲜3次核试验（朴槿惠）等晦气的大型事件事故都发生在就任仪式前。岁月也改变了市民的位相。金大中总统把平民代表的席位抬到了讲台。朴槿惠总统把家族席位降到了讲台下面。朴总统在就任词当中表示“与国民一同出面创造伟大的挑战 ‘汉江的奇迹’”。这句话像是献给虽然开垦了‘汉江的奇迹’，但只提示了‘建设80年代福祉国家’的蓝图后停止的父亲的献词。希望她不是女承父志的‘总统之女’，而是以‘总统朴槿惠’的身份履行职务。
评论员：朴湧 parky@donga.com
About Dong-A Ilbo