Go to contents

“4大恶烧酒”的登场

Posted May. 21, 2013 04:15   

한국어

最近看到警察的行径后觉得日后在韩国,性暴力、家庭暴力、学校暴力、不良食品等都会仍然存在。虽然看起来像是尽全力在处置“4大社会恶”,但是仔细来看,却是在其他不属于本业的地方进行努力。工作方式也如同过时的歌曲一样陈旧。

首先由警察厅长李成韩开头。他在上个月11日的全国警察指挥部会议上表示:“新政府出台100日的6月4日为止,为了得到可视性成果,要集中所有力量铲除4大恶。”这是在历代政府都会出现的意欲过剩的修辞。在警察要应对的多种多样的犯罪中,唯独集中在4大恶是渎职行为。警察厅长不可能不知道这个。

如果只到这里,就会认为这只是要表现警察坚决意志的约定。但是他却更进一步地表示:“对于没有成果的地区,会追究指挥官的责任。”这令人联想到了威胁说“不好好学习就不放过你”的父母和在父母如此的教导下学习成绩大致不好的子女。

不会有任何警察指挥官忽视这个根据总统的公约,任期被保障2年的警察领袖的追究警告。这些人为了生存下来,正在进行展示型宣传竞争。大丘中部员警署制造模仿“悲惨人生”音乐剧的影像“Les Policebles”后,全北警察厅也拿出了“不要担心(Don’t worry)4大恶!”的影像。人气笑星和少女组合、冬奥委会获奖者等接连被任命为宣传大使。

最近还出现了铲除4大恶的烧酒。烧酒“初饮初乐”背面中有少女组合“卡拉”的具哈娜微笑的图片,旁边贴着“根除4大社会恶”的商标。这与去年在“真露”上贴上“根除酒后暴力”商标一样。一线警察的行动是为了给(将铲除4大恶作为主要国政的)总统雄辩说“我们认真在做所有事情”,还是为了治安服务的需求者—国民而做,真是令人摸不着头脑。“是为了指挥官的晋升”的下级员警官们的叹息更是得到了同感。

有时需要在宣传上下功夫。比如在执行过程中有可能会出现冲突或抵抗,因此有必要形成社会同感纽带的政策。但是4大恶却不是。只通过严正的法律执行和犯罪预防,是不能得到支持的。不能在反复出现的制作宣传影像、任命宣传大使等陈旧行为浪费警察人力。如果有这样的力量,应该投入到民生现场当中。

cha@donga.com