Go to contents

中秋民心战中,不见民主党“天幕党舍”

Posted September. 23, 2013 03:24   

한국어

在各自故乡度过中秋佳节后,返回到首尔的国会议员们正忙于把握民心。虽然根据所属政党,都传达着不同的口信,但其中不乏一种共同点。即希望政坛停止明争暗斗,更加注重民生。 据MBC和“research and research”社在20日一同发起的“关于民主党的场外斗争是否该继续”之舆论调查显示,选择“应中断”的人群占到了66.7%,选择“应持续”的人群则占到了23.%。前者比后者高出三倍的这一调查结果也正与国民希望民生得到更高重视的期盼不谋而合。

昨日,民主党召开了“中秋民心报告恳谈会”,此次会议由民主党代表、院内代表及所属22名议员共同参加。会后,金汉吉代表慨叹自己深感民主主义与民生的重要性,同时表示今后将并行院外斗争和院内斗争。此外,田炳宪院内代表在记者恳谈会中表示,在野党在国会中的影响力不容忽视,所以应提高国会的“活用度”。可代表民主党的两位议员都谈及到了院内活动的重要性,这在某种程度上暗示着存在于定期国会中的“共同抵制”或是“植物国会”的忧虑已得到解决,是值得庆幸的。

至今,民主党的场外斗争已持续了54天。这已超过了历史上从2005年12月到次年1月,当时还是在野党的大国家党(即新世界党的前身)在场外为反对私学法的改订所进行的为期53天的斗争。民主党每当在外界提及场外斗争的时候都会以大国家党为理由来使自己变得合理化。民主党一方则主张竟然参加场外斗争就要比大国家党做的时间更长。

但是目前与当时的情况又是不同的。现在由于国会先进化法案,因此多数执政党在没有在野党同意的情况下也不可随意通过任何一个法案。民主党随属于少数在野党,但是却可以牵制新世界党的独走,并通过对话与妥协来达到己方的目的。正如前院内代表所说,在野党抛弃国政的监视与对政府质问以及预算审视是自害行为。民主党应终止场外斗争,尽快返回国会为宜。

希望朴槿惠总统与新世界党也多聆听民众关于“搞好政治”的心愿。据显示,总统与在野党、执政党代表的三方恳谈会后,国民支持率有所下降。一个巴掌是拍不响的。朴总统与新世界党应致力于发挥融通性,使民主党尽早回归国会与国民同心协力。