Go to contents

洪明甫:“因为没有选朴柱英,被认为是原则论者,对此感到负担”

洪明甫:“因为没有选朴柱英,被认为是原则论者,对此感到负担”

Posted October. 01, 2013 03:27   

한국어

引发多种争议的奇诚庸(桑德兰)第一次登上了“洪明甫号”。但是朴柱英(阿森纳)这次也没有被选上。

足球代表队教练洪明甫30日在首尔新文路足球会馆发表的25名代表队名单中包括了奇诚庸,奇诚庸因为在社区网络服务(SNS)上嘲笑了前教练崔强熙,受到了国内球迷们的指责。当天包括在名单里的25名选手将在12日和15日各与巴西(首尔)和马里(天安)进行友谊赛。

洪教练在当天的记者会上说的最多的是没有包括在代表队名单中的朴柱英。他说:“对于朴柱英选手的选拔,我被认为是过分遵守原则,对此感到了心理负担。”自从担任代表队教练后,洪教练表示了几次“在所属球队上场才能被选”的意见。对于球迷来说,他的发言被认为是“不会选拔在所属球队未能上场的选手”的原则。因此形成了即使代表队缺乏合适的攻击手,也很难选拔朴柱英的氛围。朴柱英自4月以来未能上场比赛。

洪教练明确地表示:“朴柱英太久没有上场比赛。现在不是进入代表队的时机。”但是他说:“要警惕因为过度地被原则所困,失去对球队有帮助的机会。我个人希望朴柱英选手日后能表现更好。”这时委婉地表示了如果条件允许,会随时启用“爱弟子”朴柱英的想法。

洪教练对于担任教练后首次选拔的奇诚庸也表示了选拔理由:“体力正在逐渐转好,正在找回自信。”30日在英国职业联赛第6场与利物浦进行比赛时全场上场的奇诚庸因为活跃的动作,获得了球队内的最高评分—7分。对于国内球迷没有完全原谅引发SNS争议的奇诚庸,洪教练表示了他的意见。他说:“充分理解球迷还对他持有反感。对奇诚庸选手说了‘来到代表队以后是不是应该首先正式进行真诚的道歉’。如果真有愧疚感,相信他会在球场上竭尽全力。”

当天发表的“洪明甫号”4期名单中没有一直担任代表队主帅的河大成(首尔),中场球员金泰焕(城南)首次进入了代表队。洪教练考虑到河大成的所属球队—首尔队3日要与埃斯特格拉尔进行亚洲足球联盟(AFC)冠军联赛4强第二次比赛(伊朗客场比赛)、9日要与水源队进行韩国联赛经典对决的日程,没有将其包括在名单中。

被选为在代表队的欧洲派选手们和在韩国联赛和日本联赛效力的选手们分别会在8日和9、10日进入到京畿坡洲市足球代表队训练中心(NFC)。