Go to contents

60年后…变成遗骸回来的国军俘虏

Posted October. 07, 2013 03:05   

한국어

为国家献出的生命在60年后变成遗骸回来了。在6•25战争时期成为国军俘虏被带走,在朝鲜去世的孙东植(1925年生)的遗骸5日通过中国送还到韩国。这是首次仅靠民间的努力,从朝鲜完整地带出国军俘虏遗骸并送还到韩国。

国防部当天用相当于国军俘虏的礼遇,迎接了孙氏的“回国”。通过仁川港进入韩国的孙氏的棺材用太极旗包裹后立即转移到了首尔铜雀区国立首尔贤忠院内国防部遗骸挖掘鉴定团。骨灰盒在镇魂曲的歌声中接受了国防部和首尔贤忠院有关人士的举手敬礼,被安放在永贤奉还馆。接着进行烧香和军队仪仗队的火枪发射后活动结束。

这也是首次在贤忠院进行在朝鲜去世的国军俘虏遗骸迎接活动。国立首尔贤忠院有关人士表示:“孙东植在1998年被确认是行踪不明者,他的牌位安放在国立大田贤忠院”,“会对这次奉还的遗骸和国内生存家人进行遗传因子(DNA)检查,如果确定是本人,将会安葬在大田贤忠院。”

孙氏的“遗骸奉还”全靠女儿孙明花(51岁,脱北民福利联合会长)不懈的努力。作为陆军第9师团所属的二等中士(现在的兵长)参战的孙氏在停战(1953年7月27日)3个月前被共产军俘虏。因为他是国军俘虏,一生都在地下煤矿从事了重体力劳动,后来患肺癌的孙氏在1984年临终之前告诉女儿自己的故乡是庆南金海。他的遗言是:“就算只有你,也一定去那个地方。(日后)还把我的遗骸埋葬在故乡里。”他一生到宿愿就是死后也要离开朝鲜,回到祖国。

过了20年后,逃离朝鲜的孙明花为了把父亲的遗骸带到韩国,进行了百般努力。最终在上个月,留在朝鲜的亲戚们从墓地里挖出,放入背包后在中朝边境地区转给了中国人中介者。得到运营国军俘虏送还委员会的社团法人“勿忘草”的帮助,孙明花终于能将父亲的遗骸带到韩国。孙明花流着泪表示:“实现了与父亲的约定,真是感慨无限。”

曾在2004年,社团法人“6•25国军俘虏家族委员会”代表李延淳试图把父亲李奎晚的遗骸带回韩国,但是被中国公安揭发,遗骸的一半被丢失。此外还有4具送还到韩国的国军俘虏遗体,但都是在朝鲜进行火化后放入骨灰盒转移的。