Go to contents

“还清楚地记得海啸废墟中一名女性的手”

“还清楚地记得海啸废墟中一名女性的手”

Posted March. 08, 2014 06:41   

한국어

“全是泥塘。没有城市的迹象。倒塌的房屋上面有车体扭曲的汽车。泥塘上布满了从仓库流出来的饮料瓶。这里真的是有人住过的地方吗……”

4日在京畿南阳州市别内洞中央119本部见到的现场指挥组长黄载东(49岁,消防官员)还清楚地记着2011年东日本大地震的现场。黄组长在大地震的第二天(12日)加入到第二次派遣队,在14日乘坐军用飞机与102名救助队员一同抵达了宫城县仙台。

现场惨不忍睹。地震海啸吞没了道路和建筑物。只有泥塘中的相册和家庭用具证明这里曾是住宅区。黄组长曾经历过很多火灾、爆炸等灾难现场,但也头一次看到这样的情景。

当年3月份,仙台下了冰雹,还持续出现了余震,但是没有时间犹豫。黄组长在3个救助组中负责了第3组,开始了救助工作。“发生大地震后已经过了2天,但是我相信一定会有生存者。要寻找还生存的人们。”

韩国救助队仔细寻找了仙台的各处,但最终未能找到生存者。位于海边的某学校教师中,只有成堆的书包。在学校楼顶,发现了被海啸冲来的一名女性的遗体。在一般被埋在泥塘中的汽车中,好像有动静。黄组长立即挖开泥土,打开车门,但是却再次感到失望。一名男性握着手闸,已经去世。救助队共发现了12具男性遗体和6具女性遗体。他们用布包裹遗体后为他们默哀。

在大地震时,俄罗斯、美国、澳大利亚、德国、中国等16个国家派遣了880名救助队。但是大部分都在中途撤离。因为被海啸破坏的福岛第一核电站泄漏的辐射数据正在加大。但是韩国救助队却在仙台停留到最后,继续进行了搜索工作。

黄组长至今未能忘记当时搜索某木制房屋的情景。“家里一个人也没有。附近掉下了家人的照片。还看到了孩子的棒球手套和自行车。不知道这曾经幸福的家庭现在怎么样了,感到了心痛。这个场景最近也历历在目。”

当天一同进行采访的日本朝日新闻首尔特派员中田彬问黄组长:“如果再次发生如同东日本大地震一样的灾难,您会怎么做?”黄组长回答说:“只要需要帮助,我随时会赶过去。希望不再发生这种令人心痛的灾难……”