天才作家李箱（1910~1937）曾于1933年为了治疗结核病前往黄海道白川温泉，在那里邂逅了继女锦红（直译）。二人开始同居过起了幸福的日子，只不过那种幸福十分短暂。偏好男性的锦红突然有一天离家出走。二人的邂逅经历，随后在作家李箱的笔下诞生为自传体小说《翅膀》。步入人生晚年后的李箱，与一位梨花女子大学英文专业的毕业女生也是时代新女性卞东林陷入爱河，二人的新婚生活由于李箱的死亡告终，仅仅维持了4个月时间。此后卞东林改名为金香安，改嫁给画家雅号巴人的金焕基，成了丈夫画家生涯中坚强的后盾。
▷昨日，本报刊登的李箱的亲笔情书（恋书），收件人是当时23的离婚女小说家崔贞熙（1912～1990）。信中写到“我是真的喜欢你。喜欢你的小嘴，喜欢你的脖颈，也喜欢你的面颊”。这三张情书大概写于1935年，信中到处充斥着坦诚的爱恋。只是在当时，崔贞熙作家正与有家室的作家金东焕相恋。“现在甚至有些产生奇怪的心情，甚至都觉得开始讨厌您了”，言语中无法得到爱情的苦涩心情一览无余。
▷据文学评论家郑奎雄的介绍，崔作家不仅美貌出众，其特有的女性美早就名扬文坛，成为整个文坛男性的爱人和姐姐。崔作家与巴人生有两个女儿[金智元（直译）、彩元（直译）]，两个女儿容貌都随母亲，二人也都是出道作家。上面所提到的情书也是彩元在整理故人的信件时发现的。檀国大学特聘教授权英民（直译）表示“叫贞熙的小说人物为主角的《终生记》这部作品，我们推测这部作品就是以崔作家为蓝本进行的创作”。
▷诗人靑马柳致环（1908~1967）曾经留下过谁都无法模仿的情书记录。青马虽然当时已经有了家室，却与丈夫诀别的女人李永道（1916~1976）相遇，李永道比青马小8岁，是当时的时调诗人，二人坠入柏拉图式恋爱。青马曾给李永道写过5000多封的手信，期间经历的20年正是韩国人钟爱的爱情颂歌《幸福》的写照。阅读这些情书就会深刻地明白，如今动用各色表情符号的求爱告白绝对是无法匹敌的。
高美錫 评论员
About Dong-A Ilbo