去年11月，日本宫城日向市，起亚队正在进行最后阶段的训练。在起亚红色队服之中，一顶橙色的巴尔的摩棒球帽非常惹眼。他就是曾试图进入美国大联盟的尹锡珉（29岁）。去年一直在小联盟效力的尹锡珉，下定决心要找回自己的荣誉，正和年轻的队友苦练。重回娘家，也许就是从那时开始就已经计划好了。
6日，起亚宣布，该队同巴尔的摩的自由球员尹锡珉签署了韩国棒球史上最高价—4年90亿韩元的合同（合同金额40亿韩元，年薪12.5亿韩元）。2013年末，尹锡珉以3年总额575万美元的身价签约巴尔的摩队，仅仅过了一个赛季，他又回到了韩国。90亿韩元的合同金额，已经超过了去年11月SK为留住三垒手崔廷而签下的4年86亿韩元的合同，尹锡珉成为最高价自由签约选手。
当天，从美国回国的尹锡珉说，“虽然想继续挑战大联盟，但由于球队的积极请求，所以决定回到起亚效力。”这对于起亚球迷来说是好消息，而且对于被视为最弱球队的起亚来说，尹锡珉的回归不啻于千军万马。
但也有批评的声音。去年他在3A诺福克队的战绩为4胜8负，平均自责失分高达5.74，在小联盟战绩平平的选手拿到史上最高金额颇不正常。尹锡珉的大联盟挑战也因稀里糊涂结束而留下许多遗憾。球威最好的2011年，他曾登顶4冠王（多胜、平均自责失分、三振、胜率），他的直球时速大多超过150km，滑球时速超过140km。
但去年在小联盟，他的投球威力大减。直球时速停留在145km左右，滑球时速稍超130km，这是由于同巴尔的摩队的签约延迟，未能调整好自己的身体而造成的。
而且，从今年开始，尹锡珉拥有了降级回小联盟拒绝权。如果巴尔的摩队将尹锡珉带入大联盟，将会浪费一个名额。巴尔的摩队教练布克•肖沃尔特（Buck Showalter）也未将尹锡珉列入大联盟训练营名单，也没招用他为邀请选手，尹锡珉已经被排除在队员之外。因为尹锡珉签有3年保障合同，即使他留在小联盟，巴尔的摩队也要支付他剩余两年的年薪（415万美元），因此，这也是在起亚队邀请尹锡珉加盟时，巴尔的摩队即使拿到1美元的转会费，也乐意迅速把尹锡珉转为自由签约球员的原因。
当初，力主引进尹锡珉的巴尔的摩球队副总经理丹•杜奎特（Dan Duquette）最近在接受当地媒体的采访时说，“失误（指引进尹锡珉）终于能够得到修补了。将把省下来的钱投资到其他球员身上。”肖沃尔特教练也简短的说道，“希望尹锡珉好运，对他，对我们都是好事。”
虽然尹锡珉对于没能获得充分的机会感到不平，但原因还是在他自身。没有任何一支大联盟球队会启用一个在小联盟都战绩平平的选手。
现在球又被踢到了尹锡珉这边。起亚给予了他韩国史上最高身价合同，重新竖起他已经失落的自尊心。1998年到2000年，担任亚利桑那队教练的肖沃尔特将金炳贤作为终结投手予以重用。金炳贤的投球威力大是一方面，更重要的是，金炳贤是队内训练最刻苦的选手。尹锡珉应该扪心自问，自己究竟有没有付出过金炳贤那样的努力。为了不再感到羞愧，到了全身心投入的时候了。
uni@donga.com
About Dong-A Ilbo