Go to contents

“金司机”的撞大运神话

Posted May. 29, 2015 07:15   

한국어

“金司机,开车!”这是MBC电视台搞笑节目“搞笑之夜”中的名台词,一度十分流行。“请问去哪里?(金司机)”,“去汝矣岛双子座。(社长夫人)”,“已经到了,接下来做什么?(金司机)”,“金司机,去问问谁是大哥。”这些都是令人难忘的桥段。人们把开车不熟练的女性叫做“金女士”,而“金女士”更需要轻车熟路的“金司机”。

借用了“金司机”名称的导航软件“金司机”用户达到了1000万人,月平均导航次数达到1.2亿次,获得了“国民导航”的称号。只要点击“金司机”独特的蜂窝状界面里的地址,就会通过增强现实技术,避开拥堵路段,给用户指引一条最快的路径,还可通过社交网络服务或KAKAOTALK将导航传送到特定地址或文件夹,并可将导航画面反射到前方的车窗上。

开发出“金司机”的风险企业“LOCNALL”上周以626亿韩元的价格出售给了DAUMKAKAO,难得成就了“风险大运”。“LOCNALL”创始人、共同代表朴钟焕(音)和金元泰(音)以及副社长申明镇(音)是东亚大学和釜山大学计算机工学专业的同届生,这几位“釜山土包子”曾在道路复杂的首尔为了找路而头疼,他们于2004年一起就职于风险企业“point i”,开发导航系统。在公司清理了导航业务之后,他们觉得这期间积累的技术和经验十分可惜,于是在2010年用5000万韩元的退职金投资创办了LOCNALL公司。

如今他们虽然腰缠万贯,但他们的走过的历程却和其它风险企业一样,充满了磨难。由于像KT(韩国电信)、SK电信这样的移动通信巨头提供免费的导航应用,他们的收益性并不高。因为没有投资者,一度不得不向中小企业振兴工团借钱运营。尽管如此,他们坚持致力于提供最快的路径、最快的更新等核心价值,吸引了饱受交通堵塞之苦的开车一族。“金司机”的撞大运神话再次向世人证明了这样一个道理:不畏挫折、无限挑战的精神,才是风险企业成功的秘诀。



郑成姬 评论员 shchung@donga.com