韩国的家长们不能容忍自己的孩子比别人差，即使在困难，也要让孩子们参加私教。不仅仅是普通的课程和艺术体育等，就连玩橡皮筋和球类游戏也要上补习班。随着上个月22日，人性教育振兴法的实施，人性礼节教育成了热门。国家出台了许多关于私教的对策，但毫无作用。每年私教市场规模高达33万亿韩元，相当于今年国家预算的8.8%。进了大学也不意味着私教结束，为了就业，10人中有4人接受过就业私教。有调查显示，为了学习语言和计算机准备就业考试，每月平均花费30万韩元。
最近，可以选择在自己希望的时间服兵役，还可以选择自己希望的兵种，私教更是如日中天。由于就业难，不但有军校将官等军队干部补习班，而且还有针对以后就业较为容易的翻译兵和信息安全兵等热门专业兵的补习班，这类补习班有10多家。翻译兵考试在8月份举行，如果想成为翻译兵，必须通过3.4:1的考试竞争。想成为军校生也不容易。去年的海军的竞争率为2.8:1， 空军为2.7:1，军校女兵为6.4:1。3月份50师团野战工兵、技术行政兵招募时，竞争率竟然达到了188.7:1，创下今年入伍最高竞争率纪录。
军队入伍竞争率攀高的原因，首先是1991~1995年出生的男性较多。由于当时利用超声波技术进行性别识别，1990年男女婴儿出生比例为117:100， 1991年达到了112:100。如今，这些男孩已经成为能够现役入伍的兵役对象，并且进入饱和状态。此外，选择自己希望的时期入伍的志愿者也在增加。
随着民众对入伍时间不满的增加，军方今年将入伍名额增加了9300人。虽然将现役判定率从90%降低到了85%，但入伍竞争和私教风潮势头不减。在新娘不足的情况下，这一代人也许得接受“娶妻补习”教育。看不到尽头的大韩民国私教热，目睹着如果不进补习班连当兵都困难的世态，实在令人心酸。
高美锡 评论员 mskoh119@donga.com
About Dong-A Ilbo