Go to contents

女人的“臭脸”表情

Posted August. 10, 2015 07:23   

한국어

笔者每当参加频道A的现场直播节目《直言不讳》时,常常接到主持人要求我微笑的暗示。开始时颇觉不快,认为“我又不是艺人,为什么还要卖笑?”但是,回头看了自己节目的录像后,才明白主持人为什么要求自己微笑。其他男嘉宾表情都非常自然,只有我自己显得疲惫而又很乖戾的样子。没办法,如今只好在参加直播的时候做出微笑的样子,甚至都会笑得嘴角发痛。

闲来无事的时候,脸上的表情看起来总像是在生气,这好像不是我一个人的问题。美国《纽约时报》在最近的一篇报道中提到,“许多名人因为‘臭脸(Resting Bitch Face, RBF,一个人闲时露出的臭脸表情)表情问题而苦恼。”电影《完美音调》中的好莱坞著名演员安娜•肯德里克在参加美国CBS的一档节目时还大声疾呼“Instagram上难道没有修改我这‘臭脸表情’的功能吗?”

不单单是名人的问题,许多玩自拍的人可能都有过这种感受。如果在手机相机前不夸张地笑,不把嘴唇堆出笑意,那张脸会是多么奇怪。东方人比西方人,女人比男人,中年人比青年人更容易露出臭脸表情。尤其是韩国人的颧骨是突出的,颌骨发达,比起西方人来,嘴角下垂。如果不做出夸张一些的微笑动作,看起来就像在生气,或者有些呆傻。

《纽约时报》分析说,RBF虽说是由网民创造出来的新造词,但反映了贬低女性的认识在作祟。男人看起来乖戾、固执是当然的,而女人看起来乖戾固执就是问题,这种社会氛围是不对的。对此,每天都要有意识地微笑的笔者表示认同。尽管如此,即使是被迫的,微笑也是一件好事。微笑可以让脸部肌肉向外扩展,向上延伸,表情显得明朗而年轻。作为女人,不是因为幸福而微笑,而是因为微笑而幸福。既然如此,那就让我们多多微笑,更加幸福吧。



郑成姬 评论员 shchung@donga.com