围棋是代表东方，国际象棋是代表西方的棋类游戏。围棋中用来落子的点位有361个。光是下第一个回合，就有129960种下法。国际象棋的第一个回合，有400种下法。下一盘围棋，单从数学上来计算，会达到700位数，因此被认为是不可能计算的。对围棋的记录虽然只有200年历史，但到目前为止，还没有一盘完全相同的围棋，估计以前也没有过。
而在国际象棋中，计算机在很久以前战胜了人类。1997年IBM的超级计算机“深蓝”打败了俄罗斯国际象棋冠军加里•卡斯帕罗夫。当时，距离第一台电子数值积分计算机诞生50年。卡斯帕罗夫被认为不仅是当时，也是约1500年国际象棋史上最优秀的棋手。卡斯帕罗夫虽然在2003年与经过升级的“深蓝”的交手中握手言和，但一直没有得到雪耻的机会，于2005年隐退。
在围棋比赛中，职业棋手在与电脑下棋时，至少要让4子。曹薰铉九段在去年出版的《高手的思考法》一书中写道：“这4子，因为职业棋手的创意性和棋风不同，对电脑能不能模仿持怀疑态度。”但是在27日，谷歌的人工智能软件“AlphaGo”在对弈中战胜了职业棋手。但是，对手是欧洲围棋冠军、华裔棋手樊麾二段。欧洲职业围棋界的实力，不如围棋的故土韩国、中国、日本三国。
就围棋而言，自曹薰铉九段1989年称霸应昌期杯之后，韩中日三国中韩国最强。继李昌浩九段之后，现在是李世石九段连续十年独霸最强的位置。AlphaGo向李世石九段发出了挑战书。今年3月，将在首尔展开历史上首次计算机对人类围棋至尊的对决。围棋界认为，AlphaGo即便比过去的水平有所提高，与李世石九段的对弈也没有胜算，让两三子的让子棋还说得过去。但是，与人类不同，计算机没有心理上的负担，不会觉得疲劳，善于解答复杂的计算，因此这场对决的结局，尚难以逆料。
宋平仁 评论委员 pisong@donga.com
About Dong-A Ilbo