在以“来自前线的报道(Reporting from the Front)”为主题、并于5月28日至11月27日期间举行的此次双年展上，韩国提出了“容积率游戏”这一主题。该主题把将焦点放在了热衷于在事先确定好建筑设计的框架的建筑法规、法规允许范围内选拔出最大限度的大面积的建筑商，与这种环境下对业务领域进行思考的建筑家之间的关系上。
出席在25日(当地时间)国家馆开馆日前一天举行的外国媒体预展的NYT评论称，“将被韩国馆所展示的市场论理牵着鼻子走，无论如何它反映了努力守护对于空间使用者的生活质量的考虑与建筑的商业性价值之间的平衡的建筑家的苦恼。” 有人认为，它切实地呼应了一直以来关注着低收入层的居住等建筑的社会作用的威尼斯双年展艺术总监亚力杭德罗•阿拉维纳(49岁•智利)提出的此次建筑展主题。除韩国馆外，也门、波兰、美国、荷兰等国家馆也受到了很好的评价。
以副馆长参与的仁川大学城市建筑系教授申恩基（音译）表示，“韩国馆精减成单一主题参加建筑展，是继两年前之后的第二次。虽然‘建筑家试图对房地产市场指手画脚’的批评也不少，但现场气氛十分积极充实，因此完全有理由值得期待。”
瑞士、以色列等部分国家馆从不同角度解释主题的意义，通过展现“建筑结构技术的最前线经验”的方式吸引人们的视线。评审结果公布和颁奖典礼将于28日举行。
威尼斯=孙泽圭 记者 sohn@donga.com
About Dong-A Ilbo