Go to contents

骊州高达寺址元宗大师塔碑将复原

Posted July. 20, 2016 07:01   

Updated July. 20, 2016 07:23

한국어
珍宝6号“骊州高达寺址元宗大师塔碑”的部分蠡首(刻有龙形体模样的石碑碑首)残片被发现16年之后,将被恢复到原来位置。

文化遗产厅19日表示:“2000年在发掘骊州高达寺址的过程中,又出土了2件蠡首残片,经文化遗产委员会审议,将接在元宗大师塔碑上。”在此之前,国立中央博物馆从发掘机构回收了两年之前发掘出的2片残片,于今年初经过调查,找到了破损之前的位置。

高丽时期的公元975年建立的该塔碑高3.2米,宽1.6米,碑上刻有高僧元宗大师的生平事迹。在日本占领时期的1915年,该塔碑倒塌,碑身断为8块,一直保存在国立中央博物馆的收藏室里。除了碑身之外,蠡首和龟趺(乌龟模样的碑石底座)于1963年被分别指定为珍宝,设立于骊州高达寺址。碑身复制品于2014年制成后已经同蠡首龟趺结合在一起。

文化遗产厅计划将1963年国家文化遗产指定过程中漏掉的碑身申请为珍宝。但是,与新发现的蠡首残片不同,对于碑身暂时将不会连接复原,因为有人指出,在将已经同蠡首龟趺连接在一起的碑身复制品剥离的过程中,有可能会损坏蠡首龟趺。



记者金相云 기자sukim@donga.com