Go to contents

丁世均来回不定的美国观

Posted September. 19, 2016 07:15   

Updated September. 19, 2016 08:18

한국어

曾经宣称“美国产牛肉并不是非吃不可”的国会议长丁世均,日前在美国力陈要加强韩美同盟。

丁议长15日在美国韩国协会的演讲中表示,“对于韩国来说,韩美同盟是关乎生死的因素,”不吝赞词称颂美国为韩国繁荣所作的贡献。他在13日会见众议院议长保罗·里安时也表示,“韩国在野党并不是从根本上反对部署萨德系统。”他居然说不是反对部署萨德,虽然听起来不顺耳,但毕竟和他以前的说法不一样,不禁令人歪脑袋感到好奇。

▷丁议长是在美国拿到的行政学硕士学位,上个世纪80年代作为贸易公司派驻人员在纽约和洛杉矶度过三十多岁的时光。但在2008年疯牛病风波时,他装作没有过食用美国产牛肉的亲身体验,连续72小时参加了烛光集会。他还发表个人声明称:“国民正在斗争,我不能以这样那样的借口打退堂鼓。”在民主党结束院外斗争重新回到议会时,他作为民主党代表(党首)前去与被通缉的疯牛病对策会议干部们见面,向他们寻求谅解。

▷2011年民主党要求就韩美自由贸易协定(FTA)重新进行谈判时,他声称,李明博政府的重新谈判导致利益均衡被打破,要求予以挽回。而在此次访美途中,他却改口声称:“韩美自贸协定必须彻底履行。这一协定至今符合两国的利益,并期待它今后能创造更多的就业机会。”他曾在定期国会的开幕词中批评政府关于萨德系统的态度,引起了国会议长政治中立性的问题,如今却在美国降低嗓门,其经纬令人好奇。

▷与朝野院内代表一同访美的丁世均议长,对北韩的第五次核试验产生警惕,展开超越党派的外交,是值得赞许的事情。但是,如果是为了让听的人心情舒畅而看时间和场合来改变说辞,不知道美国是否能感觉到他的诚意。不过,现在的在野党议员中有不少人当年搞运动时高喊“反战反核,美国人滚回家!”,他们要求美国撤走战术核武器,却对北韩进行核武器开发保持沉默。不同时间不同言行的政界人士,这个世界需要检验。



韩起兴 评论委员 eligius@donga.com