Go to contents

英国财长:“明年初大局将定,外国人投资不会动摇”

英国财长:“明年初大局将定,外国人投资不会动摇”

Posted December. 17, 2016 07:25   

Updated December. 17, 2016 07:26

한국어
“尽管发生了(弹劾)这种政治混乱,韩国经济并没有受到影响。

 英国财长菲利普•哈蒙德(照片)16日在英国驻韩国大使馆内与《东亚日报》记者等见面时表示:“明年初(弹劾案)将告一段落,因此外国人投资也不会动摇。”他还表示:“虽然美国政权也将发生更迭,韩英、韩美关系是以共同观念和规范为基础的,即便总统、总理发生更迭,也不会出现变化。”

 哈蒙德曾历任国防部长和外交部长,他作为议会议员的选区刚好是三星欧洲总部所在的英国威布里奇地区。这是他今年7月出任财务部长以来首次访韩,与韩国代行总统职权的国务总理黄教安、韩国银行总裁李柱烈、外交部长官尹炳世等会晤,就增进韩英关系的方案进行了磋商。他表示,“因为英国脱欧带来了不确定性,但英国并没有走向孤立主义,”“英国希望走出欧洲,与友邦国家加强经济、贸易和安保合作。”关于他此行访问日本和韩国却不访问中国,他表示,“今年已经四次访问中国,与中国保持了紧密的对话,但中国与韩国和日本不一样,不是安保和国防方面的合作伙伴,”在两者之间划了一条线。

 他还表示:“韩英作为核心经济合作伙伴,是拥有安保共识的友邦国家。英国也严重担心北韩和东中国海、南中国海的局势,英国军队今年第一次(派战斗机)参加韩美联合军事演习,希望从明年起成为例行活动。”

 哈蒙德表示:“英国脱欧的程序并没有推迟,将从明年3月起开始履行。”“英韩将在英国脱欧后签订自贸协定(FTA),其内容会与韩欧自贸协定完全相同。”



曺崇鎬 shcho@donga.com