Go to contents

“与狼共舞的美女钢琴家”海伦-格里莫表示:“将展示刹那的魔法”

“与狼共舞的美女钢琴家”海伦-格里莫表示:“将展示刹那的魔法”

Posted May. 02, 2017 07:05   

Updated May. 02, 2017 07:22

한국어
1991年钢琴家海伦•格里莫(48岁)在美国佛罗里达州郊外幽静的公路上发现了晕倒的野生狼。她说,“有一种全身触电的感觉。” 与狼的相遇给当时已厌倦反复性的演奏生活的格里莫注入了原始的能量。1996年她在纽约成立了“狼保护中心”并一直运营至今。

 以“养狼的钢琴家”而广为人熟知的格里莫,7日将登上首尔艺术殿堂音乐厅的舞台。这是她自2009年和2013年之后第三次在韩国举行演出。在公演之前的上月27日她接受了记者的电话采访。

  “韩国观众是拥有炙热之心的有教养的观众。另外即兴且坦率真诚。通过过去两次的演出与观众分享特别的交流这件事给人留下了深刻印象。”

  此次演出的主题是“水”。预计格里莫将带来德彪西的《被淹没的教堂》、弗莱的《船歌5号》、拉威尔的《水之嬉戏》、雅那切克的《在雾中1号》等以水为主题的作品。

  “歌曲都非常安静,因此观众的特别关注是必不可少的。作品都是描写内心的美丽的,希望能通过如诗般的灵感让人敞开心扉就好了。”

  格里莫与狼有着密不可分的关系。她在狼保护中心养了数十头狼。她自己则住在距离保护中心5分钟车程之外的地方。她为了帮助狼的繁殖和治疗还专门在大学攻读了动物学。

  “事实上保护狼的栖息地这一做法本身就很可能是在保护地球和人类。虽然在热情地做着为了未来一代的事,但这件事与做音乐是齐头并进的,因此在时间上存在着相当大的限制。”

  法国出身的格里莫在经历马赛音乐学院、巴黎音乐学院等后,于1987年同丹尼尔•巴伦博伊姆指挥的巴黎管弦乐队合演后出名了。之后她与库尔特•马苏尔、贝尔纳特•海廷克、里卡多•夏伊、瓦莱里•格里耶夫等世界级大师们一起演出。有人在欣赏过她那冷漠和热情、冷静和大胆共存的演奏后,把她与格连•古尔德作比较。

 “很荣幸能与古尔德作比较。从小开始就很尊重古尔德,长大后曾想要模仿他来着。我也想成为那种强大且独创、并能给人带来一种活在音符内的感觉的音乐家。”

 格里莫拥有美女钢琴家、狼母亲、环境运动家、复合艺术家等多个头衔,她认为人生和音乐中最重要的东西就是“正直”。

 “为了给观众呈现最美妙的音乐,在那一瞬间我必须对音乐倾注百分百的精神。另外应该把200%的爱和信任传下去。为此必须直率地面对音乐和生活。而这就是为了如实地传达。”

 她最后有话想对观众说。“演出必须给以一种在短暂的瞬间时间停止的感觉。此次演出也想展示‘刹那的魔法’。”演出门票:4.4万韩元至13.2万韩元。咨询电话:02-552-6253。



金東昱 creating@donga.com