全美枪支协会
Posted February. 19, 2018 07:54
Updated February. 19, 2018 07:54
全美枪支协会.
February. 19, 2018 07:54.
by 吉鎭均 leon@donga.com.
美国再次陷入枪支的恐怖。美国佛罗里达帕克兰德的某高中发生令人震撼的枪击事件,一名退校学生14日在校园内持半自动步枪乱射,导致17人死亡。针对曾被评为“佛罗里达州最安全的城市”的帕克兰德发生的这一惨案,美国前总统奥巴马在推特上发文,再次强调管制枪械的必要性。但是,由于全美枪支协会的强烈反对游说,再加上美国宪法强调的国民持枪权,枪支管制一直不了了之。 ▷南北战争期间,以北方军队的军官为主组成的全美枪支协会,包括各界知名人士在内,共有约500万名会员,被一致认为有着拥有强大的筹款能力。作为代辩个人持枪正当性的《财富》杂志,则被认为是拥有最强大影响力的利益团体。包括特朗普总统在内,美国历届28名总统中有9人是其会员。全美枪支协会在2016年的竞选过程中为支持共和党候选人特朗普花费了1140万美元,为反对民主党候选人希拉里花费了1970万美元。 ▷美国未能坚定地管制枪支,可以上溯至宪法和建国过程。1791年制订的宪法修正案第2条明文规定,国民“有权进行武装”。现在很多美国人也认为持枪是不容侵犯的基本权,并相信“守护我和家人生命的不是警察而是我所持有的枪支”。而这一理解,从2008年联邦最高法院裁定在国会和政府层面禁止持枪属于违宪的判例中,也得到了再次确认。 ▷在全世界,包括英国在内共有35个国家允许个人持有枪支。但是,很少有国家像美国这样频繁发生枪击事件。自2015年以来,美国每年有超过4万人在枪击事件中丧生或受伤。特朗普总统只是强调枪击犯个人的“精神异常”,而对形同虚设的枪支管制体系没有提及一字半句。美国允许持有枪支,是因为大范围承认个人防御的权利。但是,被毫无原由突如其来的子弹击中而丧命的孩子和民众的权利,又如何保护呢?
한국어
美国再次陷入枪支的恐怖。美国佛罗里达帕克兰德的某高中发生令人震撼的枪击事件,一名退校学生14日在校园内持半自动步枪乱射,导致17人死亡。针对曾被评为“佛罗里达州最安全的城市”的帕克兰德发生的这一惨案,美国前总统奥巴马在推特上发文,再次强调管制枪械的必要性。但是,由于全美枪支协会的强烈反对游说,再加上美国宪法强调的国民持枪权,枪支管制一直不了了之。
▷南北战争期间,以北方军队的军官为主组成的全美枪支协会,包括各界知名人士在内,共有约500万名会员,被一致认为有着拥有强大的筹款能力。作为代辩个人持枪正当性的《财富》杂志,则被认为是拥有最强大影响力的利益团体。包括特朗普总统在内,美国历届28名总统中有9人是其会员。全美枪支协会在2016年的竞选过程中为支持共和党候选人特朗普花费了1140万美元,为反对民主党候选人希拉里花费了1970万美元。
▷美国未能坚定地管制枪支,可以上溯至宪法和建国过程。1791年制订的宪法修正案第2条明文规定,国民“有权进行武装”。现在很多美国人也认为持枪是不容侵犯的基本权,并相信“守护我和家人生命的不是警察而是我所持有的枪支”。而这一理解,从2008年联邦最高法院裁定在国会和政府层面禁止持枪属于违宪的判例中,也得到了再次确认。
▷在全世界,包括英国在内共有35个国家允许个人持有枪支。但是,很少有国家像美国这样频繁发生枪击事件。自2015年以来,美国每年有超过4万人在枪击事件中丧生或受伤。特朗普总统只是强调枪击犯个人的“精神异常”,而对形同虚设的枪支管制体系没有提及一字半句。美国允许持有枪支,是因为大范围承认个人防御的权利。但是,被毫无原由突如其来的子弹击中而丧命的孩子和民众的权利,又如何保护呢?
吉鎭均 leon@donga.com
热门新闻