那么,在首尔市中心的演出剧场遇到英国著名戏剧作品会是一番怎样的感觉?
国立剧场将从27日到下个月1日在首尔国立剧场迎月剧院上映NT Live戏剧《耶尔玛(Yerma)》和《罗森克兰茨和吉尔登斯特恩已死(Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)》。NT Live是由英国皇家国立剧场拍摄代表戏剧,并在公演场和电影院进行现场直播或重新上映的节目。
由英国“小维克剧院(Young Vic Theatre)”制作的《耶尔玛》是去年斩获英国最高权威演出奖劳伦斯-奥利弗奖最佳女主角奖和最佳复排话剧奖的作品。戏剧《罗森克兰茨和吉尔登斯特恩已死》,因电影《哈利波特》系列的主人公丹尼尔•雷德克里夫展现出的破格性的演技变身,引起了大家的关注。
《耶尔玛》改编自西班牙出身的诗人、剧作家费德里戈•加西亚•洛尔卡(1898年~ 1936年)的同名悲剧作品。导演西蒙•斯通继承了原作的故事情节,只是将背景从16、17世纪的西班牙乡下搬到了繁华的当代都市伦敦。从主人公耶尔玛开始想要孩子的瞬间起,到无法怀孕以至绝望的瞬间的感情变化,在剧中都有效地表现了出来。扮演耶尔玛角色的比莉•派佩的压倒性表演是令人瞩目的看点。
《罗森克兰茨和吉尔登斯特恩已死》是以莎士比亚4大悲剧之一的《哈姆雷特》中的两个小角色“罗森克兰茨”和“吉尔登斯特恩”的观点进行的作品。该作品通过两名主人公的闲谈和玩笑等喋喋不休的语言游戏,讽刺人生的荒谬,并将自己死亡的悲剧瞬间也以幽默的形式展开。最近活跃在各类电视剧和话剧舞台当中的演员约书亚•麦圭尔将饰演吉尔登斯特恩一角,电影《哈利波特》的主人公雷德克里夫将扮演罗森克兰茨。英国《卫报》对两名演员评价说:“是完美的二人组。”票价为2万韩元。咨询电话:02-2280-4114
金正恩 kimje@donga.com