Go to contents

“光州型”工作岗位

Posted June. 19, 2018 08:03   

Updated June. 19, 2018 08:03

한국어

在光州广域市,有一种被叫做“炸生菜”的独特零食。虽然光听名字很容易误解为炸生菜,但实际上是把炸好的鱿鱼夹着酱油醃制的辣椒一起吃的包饭卷。生菜盖住了油腻,油炸的味道更加浓厚。它打破了生菜只适于包肉、油炸食品适合搭配酱油的先入为主观念,两种材料产生了新的味道。

▷乍一看,光州市在光绿产业园区推行的“减半年薪汽车工厂”也有与炸生菜类似的一面。这种新的尝试,是为了打破汽车工厂是高工资、以及如果工资不高、不是大企业就不是好工作岗位的固有框架。所谓的“光州型工作岗位”的年薪为4000万韩元,不及原有汽车工厂工人平均月薪的一半。但是光州市决定支援住宅、医疗、教育,以提高家庭实际可支配收入。考虑到12000个新的工作岗位对地区经济做出的贡献,这是市里面没有损失的投资。

▷“光州型”工作岗位模仿的是1999年德国沃尔夫斯堡市和大众合作推出的“奥托5000”。以工资拿现有工资的80%、工作延长3小时为条件,在大众沃尔夫斯堡工厂另设工厂,雇佣青年和长期失业者。这是为了缓解飙升至18%的地区失业率而做出的社会性妥协。

▷在第4期民选市长尹壮铉阐明构想4年之后,上个月现代汽车提出了投资意向,工厂的设立似乎将成为现实。虽然现代汽车每年都会委托生产10万辆左右的汽车,但现代汽车工会的强烈反对却成了障碍。虽然现代汽车工会提出“减半年薪将降低全体劳动者的工资”的名义,但汽车业界普遍认为,其实是在“担心自己的饭碗”。光州型工作岗位是文在寅总统也表现出关心的项目。在“亲劳动者政权”的核心地区——光州,“就业试验”能否突破劳动界的反对取得成功? 光州市和现代汽车的实验能否创造出新的工作岗位,备受瞩目。


朱性元 swon@donga.com