《华盛顿邮报》:“北韩-日本上个月在越南秘密接触……美国因未得到通报而情绪激昂”
Posted August. 30, 2018 07:32
Updated August. 30, 2018 07:32
《华盛顿邮报》:“北韩-日本上个月在越南秘密接触……美国因未得到通报而情绪激昂”.
August. 30, 2018 07:32.
by 徐永娥 sya@donga.com.
《华盛顿邮报》当地时间28日报道称,北韩和日本7月份在越南举行“秘密会谈”,由于没有告知美国,美国高层官员对此作出了激烈的反应。 据该报报道,日本情报机关内阁情报调查负责人、内阁情报室长北村滋和北韩统一战线部统一战线策略室长金成慧参加了7月的越南会谈。对此,美国政府作出了激烈的反应。美方高层官员表示,尽管美国不断向日本通报对北韩谈判的最新进展情况,日本却没有向美国透露会谈情况。 日本官房长官菅义伟29日在被要求确认该报道的真实性时表示:“我们知道有这种报道,但政府不会对报道中提到的每一件事作出评论。”菅义伟经常对难以否认的敏感事件作出“不予置评”的答复。 《华盛顿邮报》还报道说,“美国总统特朗普6月在白宫与日本首相安倍晋三举行会谈时曾表示,‘美国不会忘记二战时日本空袭珍珠港’。”对此,菅义伟当天称报道内容“不是事实”。该报还报道说,特朗普在讲话中提到“珍珠港”,是为了在与日本进行贸易谈判之前先发制人。 特朗普就任总统后,与安倍先后8次会见、通电话20次以上,显示出两人之间的深厚交情,但在6·12北韩-美国首脑会谈之后,两人一直保持着冷淡的气氛。本月22日,应美方之约,两国领导人时隔两个月举行了电话会谈,并确认了“直到韩半岛完全实现无核化为止,将维持针对北韩的强大制裁”,并约定在9月纽约联合国大会上见面。 安倍晋三由于特朗普对待北韩的新方法和对日本贸易逆差的攻击,目前陷入了困境。特朗普在安倍6月访问美国时除承诺“将在北韩-美国首脑会谈上提及日本人被绑架问题”外,大部分会谈时间都在对日本的贸易政策进行抨击,并诱导双方进行双边贸易谈判。
한국어
《华盛顿邮报》当地时间28日报道称,北韩和日本7月份在越南举行“秘密会谈”,由于没有告知美国,美国高层官员对此作出了激烈的反应。
据该报报道,日本情报机关内阁情报调查负责人、内阁情报室长北村滋和北韩统一战线部统一战线策略室长金成慧参加了7月的越南会谈。对此,美国政府作出了激烈的反应。美方高层官员表示,尽管美国不断向日本通报对北韩谈判的最新进展情况,日本却没有向美国透露会谈情况。
日本官房长官菅义伟29日在被要求确认该报道的真实性时表示:“我们知道有这种报道,但政府不会对报道中提到的每一件事作出评论。”菅义伟经常对难以否认的敏感事件作出“不予置评”的答复。
《华盛顿邮报》还报道说,“美国总统特朗普6月在白宫与日本首相安倍晋三举行会谈时曾表示,‘美国不会忘记二战时日本空袭珍珠港’。”对此,菅义伟当天称报道内容“不是事实”。该报还报道说,特朗普在讲话中提到“珍珠港”,是为了在与日本进行贸易谈判之前先发制人。
特朗普就任总统后,与安倍先后8次会见、通电话20次以上,显示出两人之间的深厚交情,但在6·12北韩-美国首脑会谈之后,两人一直保持着冷淡的气氛。本月22日,应美方之约,两国领导人时隔两个月举行了电话会谈,并确认了“直到韩半岛完全实现无核化为止,将维持针对北韩的强大制裁”,并约定在9月纽约联合国大会上见面。
安倍晋三由于特朗普对待北韩的新方法和对日本贸易逆差的攻击,目前陷入了困境。特朗普在安倍6月访问美国时除承诺“将在北韩-美国首脑会谈上提及日本人被绑架问题”外,大部分会谈时间都在对日本的贸易政策进行抨击,并诱导双方进行双边贸易谈判。
徐永娥 sya@donga.com
热门新闻