滞留在济州岛的23名也门难民获得人道主义临时滞留许可
Posted September. 15, 2018 08:13
Updated September. 15, 2018 08:13
滞留在济州岛的23名也门难民获得人道主义临时滞留许可.
September. 15, 2018 08:13.
by 金允秀 ys@donga.com.
目前滞留在济州岛的23名也门籍难民审查对象获得了人道主义临时滞留许可。 14日,济州出入境及外国人管理厅表示,在484名也门难民审查对象中,从人道主义角度出发,认为有必要对婴幼儿陪同家属、孕妇、未成年人、伤员等23人进行保护,并决定进行第1次审核。获得滞留许可的23名人员是到13日为止,经过了专门面试和事实调查,身份确认、毒品检查、国内外犯罪经历调查等验证程序后从440人当中选出来的。 济州出入境及外国人管理厅向这23名难民赋予的滞留期限为1年,并决定解除此前不允许其离开济州岛的“出岛限制措施”。但是由于不属于《国际难民公约》和《难民法》上规定的迫害事由,所以没有赋予这些人难民地位。 “人道主义滞留许可”是指,虽然没有满足《难民法》上规定的难民认证条件,但如果强制驱逐出境,其生命和人身安全会有遭受威胁的威胁,而允许临时滞留的制度。此次审查的23名人员主要是为躲避本国的内战或占领也门首都萨那的什叶派叛军的强制征用而来到韩国,并进行了难民申请。 济州出入境及外国人管理厅表示:“如果也门国内的情况有所好转,滞留许可将予以取消或不再延长。”如果这23名难民违反韩国国内法律,也可以取消其滞留资格。
한국어
目前滞留在济州岛的23名也门籍难民审查对象获得了人道主义临时滞留许可。
14日,济州出入境及外国人管理厅表示,在484名也门难民审查对象中,从人道主义角度出发,认为有必要对婴幼儿陪同家属、孕妇、未成年人、伤员等23人进行保护,并决定进行第1次审核。获得滞留许可的23名人员是到13日为止,经过了专门面试和事实调查,身份确认、毒品检查、国内外犯罪经历调查等验证程序后从440人当中选出来的。
济州出入境及外国人管理厅向这23名难民赋予的滞留期限为1年,并决定解除此前不允许其离开济州岛的“出岛限制措施”。但是由于不属于《国际难民公约》和《难民法》上规定的迫害事由,所以没有赋予这些人难民地位。
“人道主义滞留许可”是指,虽然没有满足《难民法》上规定的难民认证条件,但如果强制驱逐出境,其生命和人身安全会有遭受威胁的威胁,而允许临时滞留的制度。此次审查的23名人员主要是为躲避本国的内战或占领也门首都萨那的什叶派叛军的强制征用而来到韩国,并进行了难民申请。
济州出入境及外国人管理厅表示:“如果也门国内的情况有所好转,滞留许可将予以取消或不再延长。”如果这23名难民违反韩国国内法律,也可以取消其滞留资格。
金允秀 ys@donga.com
热门新闻