联合国开发计划署:“韩国的两性平等水平较高,排在世界第10位”
Posted September. 17, 2018 08:52
Updated September. 17, 2018 08:52
联合国开发计划署:“韩国的两性平等水平较高,排在世界第10位”.
September. 17, 2018 08:52.
by 金夏景记者 whatsup@donga.com.
今年韩国的两性平等(男女平等)水平在世界189个国家中名列第10位。这是继去年之后韩国连续两年进入前十名(Top 10)。 16日,据女性家庭部透露,在联合国开发计划署(UNDP)调查的“性别不平等指数(GII)”中,韩国的性别不平等指数为0.063,继去年之后再次排在第10位。指数如果是“0”,意味着完全平等;“1”意味着完全不平等。 联合国开发计划署从2010年开始每年都会测定各国的性别不平等程度并进行发表。在△生殖健康(孕产妇死亡率、未成年生育率)△女性权限(女性议员比率、接受中等程度以上教育的女性人口)△劳动参与(经济活动参与率)等3个领域的5项指标中,考虑女性的水平和差距,进行评分。 从细节上看,女性议员的比率从去年的16.3%上升到了今年的17.0%,接受中等程度以上教育的女性比率从88.8%上升到89.8%,出现了小幅增长。女性的经济活动参与率也从去年的50.0%上升到了今年的52.2%。 在此次调查中,第一名是瑞士,性别不平等指数仅为0.039。其后依次为丹麦(0.040)、荷兰、瑞典(并列第3位,0.044)、比利时、挪威(并列第5位,0.048)。德国和法国分别排在第14位和第16位,比韩国的性别不平等指数要高。作为亚洲国家,韩国排在第一位。其后,新加坡排在第12位(0.067),日本排在第22位(0.103)。
한국어
今年韩国的两性平等(男女平等)水平在世界189个国家中名列第10位。这是继去年之后韩国连续两年进入前十名(Top 10)。
16日,据女性家庭部透露,在联合国开发计划署(UNDP)调查的“性别不平等指数(GII)”中,韩国的性别不平等指数为0.063,继去年之后再次排在第10位。指数如果是“0”,意味着完全平等;“1”意味着完全不平等。
联合国开发计划署从2010年开始每年都会测定各国的性别不平等程度并进行发表。在△生殖健康(孕产妇死亡率、未成年生育率)△女性权限(女性议员比率、接受中等程度以上教育的女性人口)△劳动参与(经济活动参与率)等3个领域的5项指标中,考虑女性的水平和差距,进行评分。
从细节上看,女性议员的比率从去年的16.3%上升到了今年的17.0%,接受中等程度以上教育的女性比率从88.8%上升到89.8%,出现了小幅增长。女性的经济活动参与率也从去年的50.0%上升到了今年的52.2%。
在此次调查中,第一名是瑞士,性别不平等指数仅为0.039。其后依次为丹麦(0.040)、荷兰、瑞典(并列第3位,0.044)、比利时、挪威(并列第5位,0.048)。德国和法国分别排在第14位和第16位,比韩国的性别不平等指数要高。作为亚洲国家,韩国排在第一位。其后,新加坡排在第12位(0.067),日本排在第22位(0.103)。
金夏景记者 whatsup@donga.com
热门新闻