LS产电通过收购派克汉尼汾EGT事业部正式进军全球“智能能源”市场

LS产电公司将收购北美最大的能量储存装置(ESS)生产企业—派克汉尼汾(Parker Hannifin)的“Energy Grid Tie(EGT)”事业部，正式进军当地ESS市场。ESS是储存电能的过程中必要时提供的装备，对于电力产量不稳定的太阳能发电等新再生能源发展系统来说是必需的。

　LS产电5日表示，将在北美法人旗下设立子公司“LS能源解决方案”，并决定接手派克汉尼汾EGT事业部的生产设备、人力等所有有形、无形资产。收购金额虽然没有公开，但是能源业界推测是200亿韩元左右。

　1917年成立的派克汉尼汾是总部位于美国俄亥俄州克里夫兰的航空及重装备普通产业机械制造商。负责2007年开始的能量储存装置事业的EGT事业部根据地设在北卡罗来纳州夏洛特。EGT事业部被评价为在世界最高水平的ESS系统及电力转换装置(PCS)的设计和制造、构建等方面确保了核心技术力。目前，公司在北美地区和欧洲、中南美等地的累计供应业绩超过400MW(兆瓦•PCS基准)，成为北美最大的ESS供应企业。

基准

　LS产电自10年前的2008年现任首席执行官(CEO)具滋均会长就任以后，作为被选为主要新事业的智能能源领域的一环，一直致力于培育ESS事业。虽然长时间没能避免赤字，但通过不断的投资，最近向日本北海道太阳能发电站和三养集团、LS Nikko铜制炼等供应ESS，正在取得成果。

　在美国市场，LS产电于2014年从当地官方认证机构UL那里得到1MW级电力转换装置认证，打通了当时市场的大门。通过此次收购，LS产电确保了派克汉尼汾的全球营业网络和生产、研究开发(R&D)设施，从而可以加快新产品的开发。另外，通过收购ESS累计供应业绩将来到700兆瓦，增加两倍以上，并在工业用ESS市场上拥有了世界最大规模的供应业绩。

　预计ESS市场会随着新再生能源的扩大趋势，快速增长。据市场信息企业彭博新能源财经(BNEF)预测，到2030年为止设置的ESS累计容量将达125GW(千兆瓦)，比2016年增加约66倍以上。尤其是韩国和美国、中国等8个国家，预计将占全部安装容量的70%左右。

　具会长表示：“通过此次收购，LS产电的革新智能能源技术力量和LS能源解决方案的顾客基础以及技术经验将产生很好的协同效应，从而确保进军世界市场的前哨基地。首先将在全球战略地区的北美市场取得可视性成果。”


黃泰皓 taeho@donga.com