“方济各教皇明年的海外访问日程中并没有包括北韩”
Posted December. 10, 2018 08:56
Updated December. 10, 2018 08:56
“方济各教皇明年的海外访问日程中并没有包括北韩”.
December. 10, 2018 08:56.
by 孫宅均 sohn@donga.com.
美国之音(VOA)电台7日(当地时间)报道说,方济各教皇(82岁)明年的海外访问日程中,北韩(朝鲜)被排除在外。 一位不愿透露姓名的梵蒂冈相关人士在接受美国之音的电子邮件采访时表示:“制定了访问程序比北韩简单的其他地区的访问计划,教皇明年的日程已经排满,因此可能不会访问北韩。”10月18日,教皇在梵蒂冈教皇宫同韩国总统文在寅举行会谈的过程中,接到了北韩劳动党委员长金正恩传来的“希望邀请教皇到北韩做客”的意愿,教皇当时曾表示:“如果收到邀请函,将给予答复。我可以去。” 美国之音透露说:“今年同北韩举行了三次首脑会谈的韩国政府期待以教皇有史以来首次访问北韩为契机,能缓和韩半岛的紧张局面并加快北韩社会的开放性变化,但还是先退了一步。” 教皇厅6日表示:“为了推进与伊斯兰圈的对话与和平,教皇将于明年2月历史上首次访问阿联酋(UAE)。”据悉,教皇正在研究3月份访问日本等亚洲国家的方案,因此有人主张,教皇首次访问北韩的可能性依旧存在。北韩在1991年和2000年也曾表达过邀请教皇访问北韩的意向,但最终都未能成行。
한국어
美国之音(VOA)电台7日(当地时间)报道说,方济各教皇(82岁)明年的海外访问日程中,北韩(朝鲜)被排除在外。
一位不愿透露姓名的梵蒂冈相关人士在接受美国之音的电子邮件采访时表示:“制定了访问程序比北韩简单的其他地区的访问计划,教皇明年的日程已经排满,因此可能不会访问北韩。”10月18日,教皇在梵蒂冈教皇宫同韩国总统文在寅举行会谈的过程中,接到了北韩劳动党委员长金正恩传来的“希望邀请教皇到北韩做客”的意愿,教皇当时曾表示:“如果收到邀请函,将给予答复。我可以去。”
美国之音透露说:“今年同北韩举行了三次首脑会谈的韩国政府期待以教皇有史以来首次访问北韩为契机,能缓和韩半岛的紧张局面并加快北韩社会的开放性变化,但还是先退了一步。”
教皇厅6日表示:“为了推进与伊斯兰圈的对话与和平,教皇将于明年2月历史上首次访问阿联酋(UAE)。”据悉,教皇正在研究3月份访问日本等亚洲国家的方案,因此有人主张,教皇首次访问北韩的可能性依旧存在。北韩在1991年和2000年也曾表达过邀请教皇访问北韩的意向,但最终都未能成行。
孫宅均 sohn@donga.com
热门新闻