暂时收起梦想的国语教师:“将向军官之路发起挑战”
Posted February. 23, 2019 07:54
Updated February. 23, 2019 07:54
暂时收起梦想的国语教师:“将向军官之路发起挑战”.
February. 23, 2019 07:54.
by 孫孝珠 hjson@donga.com.
之前在初中担任国语教师,为了成为军官而进入陆军第3士官学校(3士)的学生情况也被公开。 主人公是22日在庆北永川第3士官学校举行的第56届入学仪式上成为第3士官学校学生的朴允美(24岁•女,音译)。朴允美毕业于祥明大学国语教育系,从2017年9月起在初中以临时聘用教师的身份教国语。引领准备任用考试的朴允美走上军官之路的是她的亲哥哥。朴允美的哥哥是在陆军地面作战司令部工作的朴志勇(音)中士。看着哥哥憧憬职业军人的朴允美在为到底选择走教师和军官之路而苦恼,之后她于去年4月决定报考第3士官学校,并于7月辞去了教师职务。朴允美表示:“看到哥哥我确信职业军人和教师一样光荣、有意义。我将努力成为内心和外表都很坚强的人,成为部下们可以信任和跟随的军官。” 当天共有529名学生参加了入学仪式。朴多爱学生(24岁•女)曾4次参加学军将校选拔考试,3次挑战第3士官学校,但均以失败告终,她在失败7次后在第8次挑战中终于实现了成为军官的梦想。赵圭浩(22岁)、柳东赫(23岁)学生将接分别被任命为第3士官学校21期、31期现役军官的父亲的班,踏上军官之路。 第3士官学校校长黄大一在祝词中嘱咐说:“希望你们成长为正直、有能力、具有献身精神的精锐军官。”
한국어
之前在初中担任国语教师,为了成为军官而进入陆军第3士官学校(3士)的学生情况也被公开。
主人公是22日在庆北永川第3士官学校举行的第56届入学仪式上成为第3士官学校学生的朴允美(24岁•女,音译)。朴允美毕业于祥明大学国语教育系,从2017年9月起在初中以临时聘用教师的身份教国语。引领准备任用考试的朴允美走上军官之路的是她的亲哥哥。朴允美的哥哥是在陆军地面作战司令部工作的朴志勇(音)中士。看着哥哥憧憬职业军人的朴允美在为到底选择走教师和军官之路而苦恼,之后她于去年4月决定报考第3士官学校,并于7月辞去了教师职务。朴允美表示:“看到哥哥我确信职业军人和教师一样光荣、有意义。我将努力成为内心和外表都很坚强的人,成为部下们可以信任和跟随的军官。”
当天共有529名学生参加了入学仪式。朴多爱学生(24岁•女)曾4次参加学军将校选拔考试,3次挑战第3士官学校,但均以失败告终,她在失败7次后在第8次挑战中终于实现了成为军官的梦想。赵圭浩(22岁)、柳东赫(23岁)学生将接分别被任命为第3士官学校21期、31期现役军官的父亲的班,踏上军官之路。
第3士官学校校长黄大一在祝词中嘱咐说:“希望你们成长为正直、有能力、具有献身精神的精锐军官。”
孫孝珠 hjson@donga.com
热门新闻