调整韩美联合军演,不能助长朝鲜误判
Posted March. 04, 2019 07:27
Updated March. 04, 2019 07:27
调整韩美联合军演,不能助长朝鲜误判.
March. 04, 2019 07:27.
.
韩美国防部门决定结束“关键决断”和“秃鹫”联合军事演习。由此,韩美从今年开始将在3月4日至12日进行代号为“同盟”的指挥所演习,以代替“关键决断”。野外机动演习“秃鹫”干脆被取消,改为在年内实施以大队级以下小规模部队为主的演习。两国国防部长2日晚通电话时作出上述决定,并决定继续进行密切协调,以支持朝鲜半岛实现完全无核化和持久和平的外交努力。 这一决定是在朝美领导人在河内谈判无果而终的第三天作出的。也就是说,尽管朝核协商宣告破裂,但只要对话局面持续下去,就会维持同时中断朝鲜核武器、导弹挑衅和韩美联合军事演习的所谓“双暂停”框架。美国总统唐纳德·特朗普在河内的记者会上表示,“很久以前就放弃了军事演习”,表示无意重启军演。两国军方也解释称,这一决定也是为支持无核化外交而采取的措施。 事实上,取消“关键决断”和“秃鹫”军演是早已预告的事情。韩美从去年年初开始缩小并调整了各种联合军演的规模和日程。特别是6·12新加坡朝美首脑会谈后,“乙支自由卫士”演习和“警戒王牌”空中演习干脆中断。根据南北9·19军事协议,韩朝停止一切敌对行动,炸毁监视哨所,营造了前所未有的和平氛围,在这种情况下,举行大规模联合军演几乎成了难以想象的事情。 但是,持续近一年的联合演习的失踪,可能会导致对朝军事应对态势的松懈,进而导致同盟的松懈,因此令人忧虑。在本来就与战时作战指挥权移交相吻合的情况下,如果演习长期空白,势必导致联合防卫能力的实质性下降。特别是特朗普总统声称“展开战略资产等费钱太多”,甚至把防卫费分摊额用作施压手段,所以人们担心此举是否会动摇同盟的信任关系。 更大的问题是朝鲜有可能误判。朝鲜一直对联合军演表示反对,声称“是侵略战争、核战争演习”。去年底,甚至连小规模的演习也引起争议,挑起是非要求完全中断所有军事演习。在和平攻势的背后,朝鲜可以误认为韩美之间挑拨离间的成功。也不能排除金正恩试图用莫名其妙的挑衅来挽回河内“屈辱”的可能性。因此,韩美在应对态势上不能有丝毫的疏忽。此次调整演习也只是暂时的可变性措施,韩美同盟应立即做好今晚可以击退任何敌人的准备。
한국어
韩美国防部门决定结束“关键决断”和“秃鹫”联合军事演习。由此,韩美从今年开始将在3月4日至12日进行代号为“同盟”的指挥所演习,以代替“关键决断”。野外机动演习“秃鹫”干脆被取消,改为在年内实施以大队级以下小规模部队为主的演习。两国国防部长2日晚通电话时作出上述决定,并决定继续进行密切协调,以支持朝鲜半岛实现完全无核化和持久和平的外交努力。
这一决定是在朝美领导人在河内谈判无果而终的第三天作出的。也就是说,尽管朝核协商宣告破裂,但只要对话局面持续下去,就会维持同时中断朝鲜核武器、导弹挑衅和韩美联合军事演习的所谓“双暂停”框架。美国总统唐纳德·特朗普在河内的记者会上表示,“很久以前就放弃了军事演习”,表示无意重启军演。两国军方也解释称,这一决定也是为支持无核化外交而采取的措施。
事实上,取消“关键决断”和“秃鹫”军演是早已预告的事情。韩美从去年年初开始缩小并调整了各种联合军演的规模和日程。特别是6·12新加坡朝美首脑会谈后,“乙支自由卫士”演习和“警戒王牌”空中演习干脆中断。根据南北9·19军事协议,韩朝停止一切敌对行动,炸毁监视哨所,营造了前所未有的和平氛围,在这种情况下,举行大规模联合军演几乎成了难以想象的事情。
但是,持续近一年的联合演习的失踪,可能会导致对朝军事应对态势的松懈,进而导致同盟的松懈,因此令人忧虑。在本来就与战时作战指挥权移交相吻合的情况下,如果演习长期空白,势必导致联合防卫能力的实质性下降。特别是特朗普总统声称“展开战略资产等费钱太多”,甚至把防卫费分摊额用作施压手段,所以人们担心此举是否会动摇同盟的信任关系。
更大的问题是朝鲜有可能误判。朝鲜一直对联合军演表示反对,声称“是侵略战争、核战争演习”。去年底,甚至连小规模的演习也引起争议,挑起是非要求完全中断所有军事演习。在和平攻势的背后,朝鲜可以误认为韩美之间挑拨离间的成功。也不能排除金正恩试图用莫名其妙的挑衅来挽回河内“屈辱”的可能性。因此,韩美在应对态势上不能有丝毫的疏忽。此次调整演习也只是暂时的可变性措施,韩美同盟应立即做好今晚可以击退任何敌人的准备。
热门新闻