“键盘上的求道者”此次选择的朝圣之路是一条静谧的夜路。
钢琴家白建宇(73岁)5日发行了包含“钢琴诗人”肖邦的《夜曲》(Nocturne)全部21首歌曲的唱片专辑。这是他去年9月在庆尚南道统营市统营国际音乐堂录制的专辑。另外他还将用夜曲中的六首曲子和1号叙事曲等肖邦作品举行全国独奏会。以12日首尔麻浦区麻浦艺术中心为开端到下月20日京畿安山文化艺术殿堂,他将巡礼11个城市。旅程中,在包括下月2日的乐天音乐厅等3个地方,他将与俄罗斯国立斯维特兰诺夫交响乐团合作演出柴可夫斯基《一号钢琴协奏曲》。5日,他在麻浦艺术中心解开了新专辑和独奏会中内含的想法。
“我录贝多芬的奏鸣曲时,正好在录音棚里有肖邦夜曲的乐谱,于是我浏览了一下。虽然在朱丽亚音乐学院上学时已经弹过这首歌,但是看上有人焕然一新的感觉。”
“想用全新的视角重新解读肖邦的世界,甚至暗中窥视受他影响的作曲家的作品,最后又回到肖邦的身上。我想了想什么最能代表肖邦的世界,最终还是回到了夜曲上。”
肖邦不喜欢在大厅里演奏。他介绍说,他喜欢在小沙龙里、在朋友面前弹自己的曲子,分享内心的对话。“根据直接听到的人的记录,有时弹奏得很安静,甚至有点听不清。但那种感动实在太大了。”
这次的夜曲专辑是按照演奏者自己想的顺序进行的。虽然以1号开始,但会以11号、12号、2号的方式进行。“考虑到肖邦要按顺序演奏,所以没有使用。如何在提示作品时听得更准确(比序号)更重要。”
每当挑战新的保留剧目时,他就走遍全国。在孤岛学校也举行了演出。“无论我身在何处,都梦想着好好享受文化带来的实惠。如果没有听的机会就无法知道,所以我认为制造机会是音乐人的责任。”
他表示希望自己以后能更集中于唱片制作。这听起来像是意识到了年龄。“演奏会在瞬间结束,但录音会留下来。在学生时代,整天在房间里听德彪西歌剧《佩利亚斯和梅丽桑德》,有心跳加速的感觉,那种兴奋感只有唱片才能给予。”
合演柴可夫斯基《一号钢琴协奏曲》的俄罗斯国立斯维特兰诺夫交响乐团是过去以“苏联国立交响乐团”而闻名的交响乐团。获得指挥家帕沃•耶尔比“充满魅力,非常明确”称赞的阿芒•蒂格拉尼扬将担任指挥。
巧合的是,在5月24日与KBS交响乐团合作演出的钢琴家卡蒂亚•布尼亚蒂西比利多、以及6月20日与首尔市立交响乐团合作演出的贝佐德•阿卜杜里莫夫也选择了柴可夫斯基《一号钢琴协奏曲》。白建宇在去年1月的首尔市交响乐团新年音乐会上曾协奏过这首曲子。 他表示:“回顾演奏历史,巨匠的声音是不一样的。 如果音乐世界不明显,就和很多演奏者没什么两样”,有信心带来色调鲜明的演奏。
夫人尹贞喜没有出席此次座谈会。对此,白建宇说:“妻子因为糖尿病在医院住院,所以没能出现在这里。”
柳允钟记者 gustav@donga.com