“副总统是稻草人(喻傀儡)啊。这是只能等待总统去世的位置。”
正如美国前副总统迪克•切尼(克里斯蒂安•贝尔)的夫人琳恩•切尼(艾米•亚当斯)所说,我们都是这么想的。但如果看了电影《副总统Vice》,想法就会不同了。《副总统》讲述了比总统拥有更大权力的副总统迪克•切尼的一生。
导演亚当•麦凯在上部作品《大空头》(2016年)讲述2008年震惊世界的金融危机背后的故事,揭露了美国经济的虚像。如果说《大空头》将美国金融业实际上是一出巨大的泡沫这点描述成像看一场骗局一样,那么《副总统》则通过切尼个人的传记描绘了美国政治心脏部位的羞耻素颜。被描述为在世界混乱时伺机而动的幽灵般的人物的切尼和依附在他权力之下的派实权人物们毫无顾忌地做出推翻平凡人的生活的巨大决定的过程,被描写成一部黑色喜剧。
切尼和他的助手们不仅减少富人的税收,与石油大亨勾结,而且无视宪法和国际协议,以报复“9•11”恐怖袭击事件为由,公然对伊拉克发动进攻。当时的国务卿科林•鲍威尔、国防部长唐纳德•拉姆斯菲尔德、国家安全顾问康多莉扎•赖斯等响当当的人物,在明知“分明是哪里出错了”的情况下,却依然在切尼低沉而坚决的声音中表现得像稻草人一样软弱。
在讽刺和幽默方面,该影片比导演的前作更为大胆。切尼接受副总统一职,与乔治•W•布什(山姆•洛克威尔)谈判的场面与在怀俄明州喜欢钓鱼的自然人切尼的形象相互交织,切尼抛出的诱饵让布什看起来像一个傻瓜。虽然历史不存在假设,但像是回答“如果切尼为了同性恋者的女儿退出政界”的提问一样,影片中间和平的音乐和结尾字幕一同出现。
为扮演切尼增肥20公斤,忍受超过5个小时的化妆的贝儿和亚当斯的演技加在一起堪称一绝。影片将于4月11日在韩国国内首映。评分★★★(满分五星)
李?? baltika7@donga.com