中美双方达成“小型交易”，美推迟关税，中购买农产品

美国和中国在华盛顿经过两天的高层贸易谈判，双方终于达成了避免美国对中国产进口产品追加提高关税的“小型交易”。据悉，作为代价，中国承诺最多购买500亿美元(约59.3万亿韩元)的美国农产品。

　美国总统特朗普11日(当地时间)就为期两天的美中高层贸易谈判表示，“达成了非常实质性的第一阶段协议。”特朗普补充说，“将以书面形式制定协议，需要3至5周时间。”去年7月开始的中美贸易战争在15个月后迈出了通过部分协议的阶段性协议的第一步。

　特朗普总统强调说：“我们在知识产权、金融服务等方面达成了协议。这是为了农民的历代最大规模的协商。”根据此次协议，美国决定推迟原本从15日开始对2500亿美元规模的中国产商品的关税税率从25%提高到30%的方针。特朗普说，中国决定购买价值400亿至500亿美元的美国农产品。

　特朗普总统说，“五周后将在智利与中国国家主席习近平举行正式签字仪式。”如果协议的制定工作顺利进行，预计特朗普总统和习近平主席将在下月16、17日在智利举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议上签署美中贸易协商第一阶段协议。


朴湧 parky@donga.com