韩贸易协会:中美香港矛盾激化将打击韩国出口
Posted May. 30, 2020 08:22
Updated May. 30, 2020 08:22
韩贸易协会:中美香港矛盾激化将打击韩国出口.
May. 30, 2020 08:22.
by 边钟国记者 bjk@donga.com.
有预测称,如果美国和中国围绕制定香港保安法的矛盾变得严重,那么将香港作为中转贸易基地的韩国出口也将不可避免地受到打击。 据韩国贸易协会国际贸易通商研究院29日透露,香港是韩国企业为再出口中国而利用的转口贸易要塞。因为香港对中国内地的接近性很好,并拥有增值税退税、低法人税、各种免税等税收优惠,以及出色的贸易基础设施。因此,从韩国到香港再到中国大陆的物流移动非常活跃。仅在去年,韩国出口到香港的90%以上都再次流入中国。值得一提的是,自1992年起,美国在签证、吸引投资和执法等方面赋予香港特别贸易地位,给予香港待遇。这为香港发展成为亚洲代表性金融物流要冲之地发挥了重要作用。 但如果美国加强对香港的制裁,不仅各种优惠将消失,而且外资也将大举撤离。因为其作为金融和物流枢纽的各种优势将消失。贸易协会预测称:“如果发生这种事态,只能直接向中国出口,因此各种物流费用增加,为直接出口中国而确保航班等也可能会出现问题。” 贸易协会某官员说:“香港是我国第四大需求出口地,作为转口贸易基地价值很高,如果香港的金融、服务、物流功能减弱,韩国的出口势必将受到冲击。”
한국어
有预测称,如果美国和中国围绕制定香港保安法的矛盾变得严重,那么将香港作为中转贸易基地的韩国出口也将不可避免地受到打击。
据韩国贸易协会国际贸易通商研究院29日透露,香港是韩国企业为再出口中国而利用的转口贸易要塞。因为香港对中国内地的接近性很好,并拥有增值税退税、低法人税、各种免税等税收优惠,以及出色的贸易基础设施。因此,从韩国到香港再到中国大陆的物流移动非常活跃。仅在去年,韩国出口到香港的90%以上都再次流入中国。值得一提的是,自1992年起,美国在签证、吸引投资和执法等方面赋予香港特别贸易地位,给予香港待遇。这为香港发展成为亚洲代表性金融物流要冲之地发挥了重要作用。
但如果美国加强对香港的制裁,不仅各种优惠将消失,而且外资也将大举撤离。因为其作为金融和物流枢纽的各种优势将消失。贸易协会预测称:“如果发生这种事态,只能直接向中国出口,因此各种物流费用增加,为直接出口中国而确保航班等也可能会出现问题。”
贸易协会某官员说:“香港是我国第四大需求出口地,作为转口贸易基地价值很高,如果香港的金融、服务、物流功能减弱,韩国的出口势必将受到冲击。”
边钟国记者 bjk@donga.com
热门新闻