Go to contents

文在寅:“因为医生们的奉献,K防疫获得成功”

文在寅:“因为医生们的奉献,K防疫获得成功”

Posted September. 05, 2020 07:24   

Updated September. 05, 2020 07:24

한국어

“再次向坚守在第一线医疗现场的医生们表示感谢。”

在共同民主党和大韩医生协会4日就重新讨论公共医疗扩充政策相关立法达成协议后,文在寅总统表示:“因为至今为止医生们的奉献和辛劳,才保护了国民的生命和健康,K(韩国)防疫获得了成功。”据青瓦台发言人康珉硕透露,文在寅还表示:“我深信,在迎来新冠疫情重大转折的节点,医生们也会发挥巨大的作用。”

看起来这是考虑到了医生们根据协议回归工作岗位、矛盾进入缓和局面的情况,就在两天前的2日,文在寅还在社交媒体上表示,“向守护医生们离开的医疗现场的护士们表示慰问”,引发了“分帮裂派”的争议。

但这一次,他把曾用于护士们的“奉献和辛劳”一词原封不动地用在了医生们身上。有分析认为,这是文在寅总统试图通过向医生表示感谢的方式来平息事态。

对此,青瓦台相关人士在接受记者采访时表示:“对护士们表达的社交媒体信息就是感谢和安慰”,“一些人试图分割医护人员的主张太不理解总统的诚意了。”这名官员还表示:“今天是好不容易弥合矛盾的日子”,“希望能够理解,总统已经多次表态,向包括医生在内的医疗团队表示了感谢。”


黃炯? constant25@donga.com