Go to contents

读书室、超市等深夜营业中断……晚9点后“首尔的夜晚”停止

读书室、超市等深夜营业中断……晚9点后“首尔的夜晚”停止

Posted December. 05, 2020 07:44   

Updated December. 05, 2020 07:44

한국어

从5日开始,首尔的夜晚将停止。截至18日晚12时,在两周的时间内大部分便利设施将在晚上9时关门。这是韩国国内新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情发生后最严厉的防疫措施。

  4日,首尔市召开紧急新闻发布会,发表了全面中断商店、电影院、网吧、读书室、超市、百货商店等一般管理设施的深夜营业的防疫措施。这比目前首都圈实行的保持社会距离“2阶段+α”更强,达到2.5阶段。但是,购买生活必需品的不足300平方米的小超市除外。另外,晚上9点以后,饭店的包装、配送营业将继续被允许。

  市民的代步工具大众交通也将停止运营一部分。市内公交车和地铁分别从5日和8日开始,在晚上9点以后,运行量将比平时减少30%。博物馆、美术馆、演出场、图书馆等公共设施也将停止运营。从7日开始,初高中将实施为期2周的全面远程授课。首尔市代市长徐正协表示:“新冠肺炎疫情的扩散已经超过了特定设施,已经扩散到了整个日常”,“为了打破危急状况,决定晚上9点以后为首尔按下暂停键。”

  新冠肺炎疫情的扩散趋势实际上已经达到了难以控制的地步。以4日0时为准,新增确诊患者为629人。这是9个月来首次超过600人,以一天为标准,是历史第三多。特别是首尔被确诊感染了295人,连日来持续出现最多感染者人数。政府决定,从7日到明年1月3日为年末年初特别防疫期间。但是根据状况严重的判断,正在考虑提高全国2.5级防疫措施。另外,新冠病毒在大部分国家再次大流行,累计死亡人数超过了150万人。


金尚云记者、朴昌圭记者 sukim@donga.com