青瓦台:“恢复通信线路是改善南北关系的第一阶段预案”
Posted September. 28, 2021 07:22
Updated September. 28, 2021 07:22
青瓦台:“恢复通信线路是改善南北关系的第一阶段预案”.
September. 28, 2021 07:22.
by 朴孝穆记者、申珍宇记者 tree624@donga.com,niceshin@donga.com.
青瓦台27日表示,为了改善南北关系,首先要恢复朝鲜上个月断绝的南北通信联络线路。朝鲜劳动党中央副部长金与正提到了重新设立南北共同联络办事处、举行首脑会谈的问题,在这种情况下,韩方提出了通过恢复通信线路开始南北间沟通的先决条件。但是,朝鲜当天上午也没有回应南方的尝试性通话。 总统国民沟通首席秘书朴秀贤当天在CBS电台节目中表示:“通过朝鲜对恢复通讯线路的答复,可以确认朝鲜(改善韩朝关系)的意志吧?”,“根据统一部的提议,朝鲜回应我方的呼叫,彼此通过这样的渠道进行各级单位的对话等,这样走向第一阶段,是改善韩朝关系方面最起码的预案。” 对于金与正在24日、25日连续两天发表的立场文中提出的“取消敌对政策”“相互尊重”等条件,朴秀贤表示:“没有像过去一样以笼统的表达方式来提出具体的要求事项”,“综合来看,可以解释为朝鲜比以前更加主动地显现了对话的意志”。但有分析认为,金与正提出的条件直接关系到美国撤走战略资产、中断韩美军事演习、解除对朝制裁等问题,因此白宫和青瓦台都很难欣然接受。 朴秀贤还就文在寅总统在联合国大会主旨演讲中提议的《终战宣言》表示:“美国正在发出积极的回应。据我所知,中国的反应也很好。”同时他还表示:“韩朝关系和朝美关系是函数关系”,“相比只为了改善韩朝关系而急于提出首脑会谈,我们更慎重、周密地看待朝美关系等。”
한국어
青瓦台27日表示,为了改善南北关系,首先要恢复朝鲜上个月断绝的南北通信联络线路。朝鲜劳动党中央副部长金与正提到了重新设立南北共同联络办事处、举行首脑会谈的问题,在这种情况下,韩方提出了通过恢复通信线路开始南北间沟通的先决条件。但是,朝鲜当天上午也没有回应南方的尝试性通话。
总统国民沟通首席秘书朴秀贤当天在CBS电台节目中表示:“通过朝鲜对恢复通讯线路的答复,可以确认朝鲜(改善韩朝关系)的意志吧?”,“根据统一部的提议,朝鲜回应我方的呼叫,彼此通过这样的渠道进行各级单位的对话等,这样走向第一阶段,是改善韩朝关系方面最起码的预案。”
对于金与正在24日、25日连续两天发表的立场文中提出的“取消敌对政策”“相互尊重”等条件,朴秀贤表示:“没有像过去一样以笼统的表达方式来提出具体的要求事项”,“综合来看,可以解释为朝鲜比以前更加主动地显现了对话的意志”。但有分析认为,金与正提出的条件直接关系到美国撤走战略资产、中断韩美军事演习、解除对朝制裁等问题,因此白宫和青瓦台都很难欣然接受。
朴秀贤还就文在寅总统在联合国大会主旨演讲中提议的《终战宣言》表示:“美国正在发出积极的回应。据我所知,中国的反应也很好。”同时他还表示:“韩朝关系和朝美关系是函数关系”,“相比只为了改善韩朝关系而急于提出首脑会谈,我们更慎重、周密地看待朝美关系等。”
朴孝穆记者、申珍宇记者 tree624@donga.com · niceshin@donga.com
热门新闻