“建立韩日经济合作平台,扩大交流”
Posted November. 03, 2021 07:29
Updated November. 03, 2021 07:29
“建立韩日经济合作平台,扩大交流”.
November. 03, 2021 07:29.
by 林賢錫 lhs@donga.com.
两国经济界人士呼吁,为改善僵化的韩日关系,应该通过经济合作打开突破口。 2日,在首尔中区乐天酒店和东京大仓酒店举行的第53届韩日经济人会议上,大韩商会会长崔泰源表示:“应该构建两国经济界层面的合作平台,扩大合作关系的广度和深度。如果两国经济界齐心协力解决问题,也会对恢复政治外交关系做出贡献。” 作为韩方代表团团长出席会议的韩日经济协会会长金润(三养控股公司会长)表示:“以日本新内阁的成立为契机,韩日经济人应该进一步加强战略伙伴关系。” 韩日经济人会议是讨论两国经济、文化交流的会议,自1969年首次举行会议以来,每年都举行。今年由于受到新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情的影响,召开了通过视频连接首尔和东京的非面对面会议。日方团长、日韩经济协会会长佐木幹夫(三菱商社前会长)回应说:“两国经济交流的扩大不仅会提高和发展经济竞争力,还会加强两国之间的纽带关系。”
한국어
两国经济界人士呼吁,为改善僵化的韩日关系,应该通过经济合作打开突破口。
2日,在首尔中区乐天酒店和东京大仓酒店举行的第53届韩日经济人会议上,大韩商会会长崔泰源表示:“应该构建两国经济界层面的合作平台,扩大合作关系的广度和深度。如果两国经济界齐心协力解决问题,也会对恢复政治外交关系做出贡献。”
作为韩方代表团团长出席会议的韩日经济协会会长金润(三养控股公司会长)表示:“以日本新内阁的成立为契机,韩日经济人应该进一步加强战略伙伴关系。”
韩日经济人会议是讨论两国经济、文化交流的会议,自1969年首次举行会议以来,每年都举行。今年由于受到新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情的影响,召开了通过视频连接首尔和东京的非面对面会议。日方团长、日韩经济协会会长佐木幹夫(三菱商社前会长)回应说:“两国经济交流的扩大不仅会提高和发展经济竞争力,还会加强两国之间的纽带关系。”
林賢錫 lhs@donga.com
热门新闻