Go to contents

令人感动的友谊

Posted July. 08, 2022 07:51   

Updated July. 08, 2022 07:51

한국어

诗人在不是谏官的情况下,以肆无忌惮的上诉罪名从长安降职为江州司马。南下的船内灯火阑珊,诗人阅读的书籍是元稹的诗集。对于为什么以及如何写诗和文章,双方甚至以知音自居,两人意气相投,因此他读元稹的诗集就不奇怪了。忘记了眼睛的疼痛,一直读到凌晨,即使关灯也睡不着觉。不知道是不是因为对元稹的诗篇回味,还是因为对自己被降职的处境的悔恨,听着船舷上撞击的波涛声,静静地守护着黑暗。

诗人执意要读元稹的诗集还有一个原因。元稹比自己早数月就被赶出长安,被降职到四川地区,同病相怜的感想应该与众不同。是因为心心相印的沟通吗?听到白居易被降职的消息后,元稹也作了一首诗。“残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。”一个人拍船舷的波涛声,一个人拍着冰冷的窗户,风雨交加,让人心烦意乱。虽然这是遥遥相望的两人各自自言自语般说出的话,但就像面对面坐着聊天一样,两人的心情非常复杂。来往于两人之间的心中的和答,超越了彼此抚慰伤痛,令人感动的友谊荡漾着。