“如果俱乐部派人,谁有‘诅咒娃娃(voodoo doll)’,请立即找上门来。”
美国职棒大联盟(MLB)波士顿红袜队的“首席棒球负责人(CBO)”查姆•布鲁姆10日表示,左手投手克里斯•塞勒(33岁)再次骨折,并做出了上述表示。7日,塞勒骑自行车去吃午饭时,在下坡时摔倒,导致右手腕骨折。因为该事故,9日塞勒被推上了手术台,预计他本赛季的复出也成了泡影。
今年,比起主场芬威球场,塞勒更经常去整形外科。塞勒在职场关闭(因劳资协商破裂,职场方面不开门)的2月份进行现场投球训练时感到胸口疼痛,最终被诊断为肋骨疲劳骨折。因此,他未能进入球队开幕大名单。
上月13日通过与坦帕湾光芒队的客场比赛复出的塞勒在5局内投出3个被安打、5个脱三振、无失分投球,证明了自己“只要健康”是多么不错的投手。塞勒在当天的比赛结束后还宣布称,“不会再骨折了。”
但在5天后进行的纽约客场比赛中,在第1局下半局投球途中,他被纽约洋基队的6号击球手艾伦•希克斯击出的球击中,左小指骨折。在摆脱伤病准备复出的途中,他从自行车上摔倒,右手腕也骨折了。
塞勒在合同还剩1年的2019年与波士顿红袜队签订了1.45亿美元(约1897亿韩元)的5年续约合同。在首次适用新合同条件的2020年,通过胳膊肘韧带接合(尺骨附属韧带重建)手术放飞的塞勒于去年8月15日复出,以5胜1负、平均责任失分3.16的成绩结束了赛季。虽然本赛季球队期待他能实现巨大反弹,但现实是骨折、骨折,还是骨折。由此,塞勒在续约后的3年里只参加了11场比赛。
布鲁姆CBO表示:“对选手和球队来说都是不幸的延续”,“但此次自行车事故中,塞勒之前的受伤部位小手指没有再次受伤,这是不幸中的万幸。”
任寶美 bom@donga.com