Go to contents

白南准的《多多益善》时隔4年重新启动展示

白南准的《多多益善》时隔4年重新启动展示

Posted September. 16, 2022 07:33   

Updated September. 16, 2022 07:33

한국어

录像艺术的世界级大师白南准(1932~2006年)的作品中规模最大的《多多益善》(照片)结束了历时3年的复原工作后将重新进行展示。

 国立现代美术馆15日表示:“将重新启动2018年中断运转后,从2019年开始进行保存及复原工作的《多多益善》,并向观众展示。”

 位于京畿果川市国立现代美术馆果川的《多多益善》是堆放1003台6~25英寸映像管显示器,高大18米的超大型作品。1988年首尔奥运会开幕式两天前的9月15日举行了揭幕仪式,并首次亮相。随着岁月的流逝,显示器等老化,反复修理,但包括火灾在内的各种危险增大,2018年2月停止运转。

 《多多益善》通过第二年9月开始的保存、复原,修理或更换了737台显示器。很难再使用的266台显示器只维持外形,换成了液晶显示器(LCD)面板。另外还安装冷却装置,改善保存环境,将现有的影像作品转换为数码作品。

 国立现代美术馆表示:“在迎来白南准诞辰90周年和《多多益善》的揭幕仪式日期之际,再次亮相”,“为了《多多益善》的稳定运营,预计每周4天,每天只暂时启动2个小时。”为纪念重新启动,展示相关档案的企划展《多多益善:愉快的合演》也将从当天开始举行一直到明年2月26日。免费参观。


金泰彦记者 beborn@donga.com