Go to contents

598年来主动辞职的前教皇本笃十六世“善终”

598年来主动辞职的前教皇本笃十六世“善终”

Posted January. 02, 2023 07:33   

Updated January. 02, 2023 07:33

한국어

  前教皇本笃十六世(原名若瑟·拉青格)当地时间去年12月31日在梵蒂冈去世。享年95岁。

 教皇厅发言人马特奥·布鲁尼当天表示:“含悲告知大家本笃十六世在梵蒂冈去世的事实。”教皇厅将于2日将本笃十六世的遗体安置在梵蒂冈圣彼得大圣殿,并公开三天。葬礼弥撒将于5日在梵蒂冈圣彼得广场由教皇方济各主持。

 拉青格出生于德国,继若望·保禄二世之后于2005年成为第265任教皇,并在2013年以健康恶化为由主动辞职。这是自1415年格雷戈里奥12世之后,时隔598年教皇再次主动辞职。

 本笃十六世出生于德国巴伐利亚州,在德国慕尼黑大学和弗莱辛大学学习哲学、神学;1951年被叙品司祭,1953年获得神学博士学位;1957年至1969年,在明斯特大学、弗莱辛大学、图宾根大学执教;1977年被任命为红衣主教,1981年作为信理部部长入职梵蒂冈。

  就像“真理的守护者”的司牧标语一样,他与违反天主教传统和教义的思想和无神论、世俗主义等进行了斗争。他精通意大利语、法语、拉丁语、希伯来语等10种语言,被称为“21世纪最佳神学家”,仅执笔的书就超过60本。《纳匝勒的耶稣》反驳了围绕耶稣真实身份的各种主张,被称为“反达芬奇密码”,深受人们的喜爱。

 他具有高水平的钢琴实力,喜欢猫。据说,虽然历届教皇都喜欢喝葡萄酒,但本笃是啤酒爱好者。他持保守倾向,与进步倾向的方济各教皇进行了无拘无束的对话。这一段2019年被制作为奈飞电影《两位教皇》,还有同名话剧。

 天主教首尔大教区长郑淳泽大主教1日在首尔市中区明洞大教堂举行的弥撒中,对本笃十六世表示哀悼,称其“尊重传统教会的教诲,同时努力配合新变化的世界”。明洞大圣堂当天设立了故人的灵堂,全国圣堂也将设立灵堂。驻韩教皇大使馆将于2日设立灵堂。

 本笃十六世本人没有访问过韩国,但已故枢机主教金寿焕(1922-2009)在明斯特大学作为学生神父留学时,曾作为教授教过他;2006年任命天主教首尔大教区长郑镇硕大主教为枢机主教;同年敦促韩半岛无核化。尹锡悦 总统表示:“天主教失去了20世纪最优秀的天主教神学家巨人,对悲痛欲绝的天主教信徒们表示深切哀悼。”美国总统拜登追悼说:“他是根据信任和原则一生献身的著名神学家。”

另外,有分析人士认为,由于本笃因病亡故,方济格教皇的辞职有可能因此提前。方济各曾多次提及因健康问题辞职的可能性。有分析称,如果存在两名前教皇,会给新任教皇带来负担,因此没能实行。


孙孝周记者、李彩完记者 hjson@donga.com · chaewani@donga.com