到了老年，就会有原本理所当然的事情也不再理所当然的时候。指的就是，在家中独自坐着站起来或是外出与熟人见面都变得吃力，身体和精神上的制约正式开始的时候。因衰老而产生“残疾”的人生黄昏期，对所有人来说都是预定的未来。此时，技术能起到什么样的作用呢？
比我们早一步进入超高龄社会的日本，是所谓的“老年技术”的发达国家。今年4月，在大阪“无障碍”博览会上，考虑到高龄者的身体特点和生活方式，大举展示了针对性技术。即使腰部或膝盖不便也能舒适上车的汽车、向外旋转90度的轿车座位、有腰部支架和脚踏板的成人三轮自行车等等，为了观看多种新产品，超过3万名访客来到了活动现场。博览会上还介绍了照顾超高龄者的多种技术。
庆熙大学数字新老年研究所所长金英善（音，老年学系教授）强调：“高龄特色技术对于老人维持现有生活质量、有尊严的生活将起到核心作用。”
李采完记者 chaewani@donga.com
About Dong-A Ilbo