“救命啊”,宝石商场救了50名顾客
Posted August. 05, 2023 07:52
Updated August. 05, 2023 07:52
“救命啊”,宝石商场救了50名顾客.
August. 05, 2023 07:52.
by 朱贤宇记者 woojoo@donga.com.
“客人们一边喊着‘救命啊‘,一边像海啸一样涌了进来。” 记者4日与京畿城南市盆唐区西岘站AK广场一楼宝石商场的店长金贵子(53岁)见面。金贵子这样描述了前一天的紧急状况。 当天下午6点左右,金某正在卖场内整理物品。但是突然在卖场外,人们大喊"救命",涌向卖场内。还没来得及确认外面发生了什么事情。看起来有130多平方米的卖场瞬间有50多人逃离。金某首先将他们带到卖场内的VIP室和有保险柜的仓库后,在外面锁上了门。 当时和金贵子一起在商场的老板李鹤洙(音,52岁)后来得知“发生了凶器骚乱”,便拿着拖把出去守在商场前一个多小时。李鹤洙说:“想到犯人随时都可能回来,说实话很害怕。但是因为要守护客人,所以无法逃走。” 李某小姑娘(16岁)看到远处招手叫“进来吧”的金某,慌忙跑进了该商场。李鹤洙说:“说实话,我还担心如果犯人打破玻璃门进来怎么办,但是职员说‘不要担心’,给了我巧克力,我才放下了心。” 该珠宝店是在当天上午举行的开业仪式,并开始首次营业。金贵子说:“开业第一天就做了这样有意义的事情,感到很欣慰。”
한국어
“客人们一边喊着‘救命啊‘,一边像海啸一样涌了进来。”
记者4日与京畿城南市盆唐区西岘站AK广场一楼宝石商场的店长金贵子(53岁)见面。金贵子这样描述了前一天的紧急状况。
当天下午6点左右,金某正在卖场内整理物品。但是突然在卖场外,人们大喊"救命",涌向卖场内。还没来得及确认外面发生了什么事情。看起来有130多平方米的卖场瞬间有50多人逃离。金某首先将他们带到卖场内的VIP室和有保险柜的仓库后,在外面锁上了门。
当时和金贵子一起在商场的老板李鹤洙(音,52岁)后来得知“发生了凶器骚乱”,便拿着拖把出去守在商场前一个多小时。李鹤洙说:“想到犯人随时都可能回来,说实话很害怕。但是因为要守护客人,所以无法逃走。”
李某小姑娘(16岁)看到远处招手叫“进来吧”的金某,慌忙跑进了该商场。李鹤洙说:“说实话,我还担心如果犯人打破玻璃门进来怎么办,但是职员说‘不要担心’,给了我巧克力,我才放下了心。”
该珠宝店是在当天上午举行的开业仪式,并开始首次营业。金贵子说:“开业第一天就做了这样有意义的事情,感到很欣慰。”
朱贤宇记者 woojoo@donga.com
热门新闻