牛奶价、汽油价、交通费上涨,再次涌来的物价空袭
Posted October. 03, 2023 08:29
Updated October. 03, 2023 08:29
牛奶价、汽油价、交通费上涨,再次涌来的物价空袭.
October. 03, 2023 08:29.
.
在持续6天的中秋长假期间,不少人对飞涨的物价感到咋舌。由于水果、蔬菜价格暴涨,简化祭祀或干脆省略祭祀的家庭增加,在扫墓、外出时,很多人因急剧上涨的餐饮费、汽油费而犹豫打开钱包。首尔的餐饮菜单平均价格(以韩国消费者院参加价格为准)最近突破了1万韩元,1万韩元仅能吃到炸酱面、紫菜包饭、刀切面等4种。 长假结束后,之前被压抑的食品价格、交通费等将陆续上调,生活物价负担将进一步加重。从昨天开始,牛奶企业随着原奶价格的上涨,将白牛奶等乳制品的价格上调了3%至13%。面包、饼干、冰淇淋等加工食品价格连续上涨的牛奶通货膨胀(牛奶+通货膨胀)重演的可能性增大。另外,从7日开始,首都圈的地铁基本费用将上涨150韩元达到1400韩元。釜山市内公交车票价也将从6日起上调350韩元。 更大的担忧是威胁每桶100美元的国际油价。今年年初曾跌至70美元左右的国际油价,最近随着主要产油国沙特阿拉伯和俄罗斯宣布延长减产期限,已超过90美元,正在高空飞行。华尔街预测,油价年内最高将突破120美元,继乌克兰战争之后出现第二次通货膨胀的忧虑正在加剧。国内汽油价格已经连续12周上涨,每升汽油平均价格即将突破1800韩元。 对于原本景气恢复缓慢的韩国经济来说,油价上涨更加致命。从内部来看,高油价直接关系到物价上涨,很有可能使民间消费和投资萎缩,从外部来看,有可能把韩国经济推向名为全球贸易量萎缩的恶劣环境。到9月为止,由于油价下降,能源进口急剧减少,勉强出现了进口比出口减少更多的“萧条型贸易收支顺差”,但现在连这个也变得危险了。在出口尚未恢复的情况下,油价暴涨会导致贸易逆差,使经常收支不稳定,阻碍经济增长。 在高油价恐慌中,美国勒紧紧缩缰绳,汇率也在刷新历史最高点,虽然“三高(高物价、高利率、高汇率)”浪潮时隔一年再次袭来,但防波堤依然不牢固。由于一再下调油类税的措施和冻结电费,能源过度消费结构未能得到解决,而且由于天文数字的家庭债务和经济停滞的忧虑,为了遏制物价上涨压力,上调利率也不容易。即使为时嫌晚,也应该放弃对经济恢复的草率期待,把高油价、高物价当作“常数”,积极寻找管理解决危机的方法。
한국어
在持续6天的中秋长假期间,不少人对飞涨的物价感到咋舌。由于水果、蔬菜价格暴涨,简化祭祀或干脆省略祭祀的家庭增加,在扫墓、外出时,很多人因急剧上涨的餐饮费、汽油费而犹豫打开钱包。首尔的餐饮菜单平均价格(以韩国消费者院参加价格为准)最近突破了1万韩元,1万韩元仅能吃到炸酱面、紫菜包饭、刀切面等4种。
长假结束后,之前被压抑的食品价格、交通费等将陆续上调,生活物价负担将进一步加重。从昨天开始,牛奶企业随着原奶价格的上涨,将白牛奶等乳制品的价格上调了3%至13%。面包、饼干、冰淇淋等加工食品价格连续上涨的牛奶通货膨胀(牛奶+通货膨胀)重演的可能性增大。另外,从7日开始,首都圈的地铁基本费用将上涨150韩元达到1400韩元。釜山市内公交车票价也将从6日起上调350韩元。
更大的担忧是威胁每桶100美元的国际油价。今年年初曾跌至70美元左右的国际油价,最近随着主要产油国沙特阿拉伯和俄罗斯宣布延长减产期限,已超过90美元,正在高空飞行。华尔街预测,油价年内最高将突破120美元,继乌克兰战争之后出现第二次通货膨胀的忧虑正在加剧。国内汽油价格已经连续12周上涨,每升汽油平均价格即将突破1800韩元。
对于原本景气恢复缓慢的韩国经济来说,油价上涨更加致命。从内部来看,高油价直接关系到物价上涨,很有可能使民间消费和投资萎缩,从外部来看,有可能把韩国经济推向名为全球贸易量萎缩的恶劣环境。到9月为止,由于油价下降,能源进口急剧减少,勉强出现了进口比出口减少更多的“萧条型贸易收支顺差”,但现在连这个也变得危险了。在出口尚未恢复的情况下,油价暴涨会导致贸易逆差,使经常收支不稳定,阻碍经济增长。
在高油价恐慌中,美国勒紧紧缩缰绳,汇率也在刷新历史最高点,虽然“三高(高物价、高利率、高汇率)”浪潮时隔一年再次袭来,但防波堤依然不牢固。由于一再下调油类税的措施和冻结电费,能源过度消费结构未能得到解决,而且由于天文数字的家庭债务和经济停滞的忧虑,为了遏制物价上涨压力,上调利率也不容易。即使为时嫌晚,也应该放弃对经济恢复的草率期待,把高油价、高物价当作“常数”,积极寻找管理解决危机的方法。
热门新闻