北韩被禁止展示国旗,决定放弃参加杭州亚残运会
Posted October. 19, 2023 08:31
Updated October. 19, 2023 08:31
北韩被禁止展示国旗,决定放弃参加杭州亚残运会.
October. 19, 2023 08:31.
by 姜东雄记者 leper@donga.com.
北韩决定不派遣代表团参加22日在中国杭州开幕的残疾人亚运会。因为他们从主办该大赛的亚洲残疾人奥林匹克委员会(APC,简称“亚残奥委会”)那里收到了“大赛期间任何地方都不能悬挂北韩国旗”的内容。随着北韩的缺席,APC45个成员国中只有44个国家(及地区)参加了此次大会。 APC相关人士18日通过北韩专门媒体《NK新闻》的采访强调:“北韩的缺席令人遗憾,但是我们应该遵守世界反兴奋剂机构(WADA)的方针。”2021年10月,WADA表示“无法确认北韩是否遵守反兴奋剂规定”,对除奥运会和残奥会(残疾人奥运会)以外的国际大赛上禁止北韩使用国旗和国歌,进行了处罚。这是针对北韩以新型冠状病毒感染症(COVID-19)流入为由阻止WADA检查人员入境而采取的措施。 北韩在杭州亚残运会时也根据这一处罚规定,不能使用国旗和国歌。但是,亚奥理事会(OCA)拥护北韩称“应该考虑新冠病毒全球性大流行这一特殊情况”,事实上使WADA的惩戒变得无力。WADA11日表示,北韩决定允许检查人员入境,但尚未解除处罚。
한국어
北韩决定不派遣代表团参加22日在中国杭州开幕的残疾人亚运会。因为他们从主办该大赛的亚洲残疾人奥林匹克委员会(APC,简称“亚残奥委会”)那里收到了“大赛期间任何地方都不能悬挂北韩国旗”的内容。随着北韩的缺席,APC45个成员国中只有44个国家(及地区)参加了此次大会。
APC相关人士18日通过北韩专门媒体《NK新闻》的采访强调:“北韩的缺席令人遗憾,但是我们应该遵守世界反兴奋剂机构(WADA)的方针。”2021年10月,WADA表示“无法确认北韩是否遵守反兴奋剂规定”,对除奥运会和残奥会(残疾人奥运会)以外的国际大赛上禁止北韩使用国旗和国歌,进行了处罚。这是针对北韩以新型冠状病毒感染症(COVID-19)流入为由阻止WADA检查人员入境而采取的措施。
北韩在杭州亚残运会时也根据这一处罚规定,不能使用国旗和国歌。但是,亚奥理事会(OCA)拥护北韩称“应该考虑新冠病毒全球性大流行这一特殊情况”,事实上使WADA的惩戒变得无力。WADA11日表示,北韩决定允许检查人员入境,但尚未解除处罚。
姜东雄记者 leper@donga.com
热门新闻