Go to contents

巴黎名胜露天书店“Bouquinistes”,奥运会时也能看到

巴黎名胜露天书店“Bouquinistes”,奥运会时也能看到

Posted February. 15, 2024 07:45   

Updated February. 15, 2024 07:45

한국어

拥有450年传统的法国巴黎露天书店“Bouquinistes(旧书摊)”将在今年2024年巴黎奥运会期间(7月26日~8月11日)保住位置。当初,法国政府为了保证在塞纳河上举行的开幕式的安全和美观,计划在奥运会期间暂时拆除旧书摊柜台,但后来取消了计划。

爱丽舍宫13日(当地时间)表示,法国总统马克龙取消了为应对奥运会开幕式而拆除塞纳河畔的旧书摊的计划。马克龙总统表示,政府未能与旧书摊经营者就拆除问题达成协议,并解释说:“总统要求内务部长官和巴黎警务厅厅长保存所有书店,不要强制搬迁。”取而代之的是指示加强对旧书摊林立的塞纳河畔的保安措施。

巴黎警务厅考虑到书店柜台有可能被用作遮挡开幕式视野或设置爆炸物的场所,去年向旧书摊经营者通报说,在今年奥运会开幕式之前拆除摊位。但是运营者们反驳道:“书店运营出现问题,生计受到威胁,柜台可能会受损。”知识分子也发表声明说:“首都的遗产不能因为奥运会的举办而被推开。”

法国政府计划按原计划在塞纳河举行开幕式。考虑到安保问题,开幕式收容人员从60万人减少到30万人,减少了一半。


趙은아 achim@donga.com