Go to contents

奥运会滑板最高龄选手麦克唐纳表示“我不会停下来”

奥运会滑板最高龄选手麦克唐纳表示“我不会停下来”

Posted July. 10, 2024 07:54   

Updated July. 10, 2024 07:54

한국어

本月末将年满51岁的英国人安迪•麦克唐纳将在下个月的巴黎奥运会上代表国家参加滑板项目。他是参加该项目的各国选手中年龄最大的。

滑板在2020年东京奥运会时首次被列为正式比赛项目。当时奖牌获得者的平均年龄只有18岁,被认为是“年轻人的专属物”。麦克唐纳算是非常引人注目的存在。

8日(当地时间),麦克唐纳在接受美国《纽约时报》(NYT)采访时表示:“在我这个年纪,摔倒(比年轻选手)更疼,恢复也需要更多的时间,这是事实”,“即使这样也不会停止,这就是现在我还能玩滑板的秘诀。”

和他一起出战的两位国家队队友都是16岁。麦克唐纳说:“和相当于我年龄三分之一的孩子一起滑,学习他们的活力和恢复力。”他强调,自己也很高兴能够向新一代选手们分享自己的知识和经验。

麦克唐纳在12岁时首次开始玩滑板。他说:“在空中两次旋转360度的‘720’是我现在能展示的最大值,但最近12岁的年轻人甚至能做到‘900’。”他在世界滑板世界杯上9次取得胜利等,在国际舞台上表现活跃,但进军奥运会尚属首次。

他上个月在匈牙利布达佩斯举行的预选赛上以第15名的成绩通过了奥运会选拔赛。巴黎奥组委评价说:“两次尝试失败后,‘赌上’最后一次机会后,终于获得了惊人的幸运。”麦克唐纳也表示:“通过预选赛就等于已经获得了奖牌”,“对我来说,滑板是青春之泉。”

他说,社会上一些人认为玩滑板的人是“破坏公物的恶童”,但因为被列为奥运会正式项目,人们的视线发生了明显的变化。他接着强调表示,“很多人认为我是‘老当益壮的代表人物’,但年龄真的只是数字而已”,“想赋予人们继续自己喜欢的事情的动机。”


洪禎秀 hong@donga.com