Go to contents

“44-46安全进垒”,大谷翔平向着“50-50俱乐部”全力奔跑

“44-46安全进垒”,大谷翔平向着“50-50俱乐部”全力奔跑

Posted September. 04, 2024 08:04   

Updated September. 04, 2024 08:04

한국어

挑战前无古人的50记本垒打-50个盗垒俱乐部的“超级明星”大谷翔平(30岁•洛杉矶道奇队)一天成功盗垒3个,向着大记录又迈进了一步。

3日,大谷翔平在美国亚利桑那州菲尼克斯切斯球场举行的与美国职业棒球大联盟(MLB)亚利桑那响尾蛇队的客场比赛中,作为1号击球手出场,取得了4次有效击球、2支安打、2个四坏球上垒、2分的成绩。

截止到前一天取得44记本垒打和43个盗垒成绩的大谷翔平,仅当天一天就追加了3个盗垒,目前取得44记本垒打和46个盗垒的成绩。如果大谷翔平在剩下的24场比赛中再录得6记本垒打和4个盗垒,将加入148年MLB历史上没有一人具备会员资格的“50-50俱乐部”。大谷翔平也是第一位在单赛季作为击球手取得43个以上盗垒的同时又击出43记以上本垒打的MLB选手。

在第1局上半局以安打出垒的大谷翔平因2号击球手穆基•贝茨的双杀出局,未能再次进垒,在第3局因内野地滚球而出局。大谷翔平在第4局上半局在2人出局3垒有人的情况下,以四坏球上垒踏上1垒后,盗取了2垒,成功实现了本赛季第44次盗垒。接着在第7局上半局1人出局后,以右前安打再次出垒的大谷翔平,在亚利桑那响尾蛇队的第二投手乔丹•蒙哥马利投出的第二球中再次成功盗取了2垒。捕手阿德里安•德尔卡斯蒂略向2垒投出了球,但大谷翔平的脚步更快。大谷翔平在蒙哥马利投出的第3球中,试图偷垒3垒,并顺利成功。随着变化球反弹了一下,德尔卡斯蒂略的传球都没能进到3垒。这是大谷翔平自上月4日与奥克兰队的比赛后本赛季第二次实现单场比赛3盗垒。他在第9局的最后一个击球位上被三振出局。

在国家联盟(NL)本垒打领域排名第一的大谷翔平继埃利•德拉克鲁斯(辛辛那提红人队•61个盗垒)之后,在盗垒领域位居第2位。在50次偷垒中,有46次成功,成功率高达92%。大谷翔平在OPS(出垒率+长打率•0.993)第1位、击球率(0.292)第5位、打点(98个)并列第2位等包括盗垒在内的各种击打领域都名列前茅。

在大谷翔平的活跃下,道奇队当天以11比6获胜,洗刷了前一天3比14大败的耻辱。


李憲宰 uni@donga.com