“真的太美了。”
24日下午,在釜山沙下区甘川文化村。曼努埃尔•阿方索•金(59岁)穿着租赁的韩服,俯瞰山坡上的阶梯式房屋和甘川港,连声说西班牙语中意为美丽的“Bonito”。得知过去这里曾是经历韩国战争的难民们的艰难生活基地的历史后,他遗憾地表示:“移居墨西哥的爷爷为了给经历困难的祖国汇款而费尽心思,但据我所知,爷爷他自己也处于困难状况,所以没能实施。”
金先生是“汉尼昆”(Henequen•龙舌兰的一种)的后代。1905年从仁川济物浦出发移居墨西哥梅里达的爷爷在汉尼昆农场工作。乘船离开韩国的一千多人在炎热的异国他乡的土地上,每天劳作超过12个小时,但未能正常领取工资。
金某21日与儿子和孙女等10名家人首次踏上了韩国的土地。计划到下月5日为止到庆州、全州、首尔等地旅行。他们对乘坐海云台海边列车和松岛海上缆车看到的超高层大厦和海岸风景赞叹不已。金某女儿的男朋友卡洛斯(37岁)说:“我忘不了广安里的无人机秀”,“墨西哥没有利用无人机的活动。韩国发达的科学技术令人吃惊。”
据悉,目前墨西哥尤卡坦州首府梅里达市居住着数千名汉尼昆第3~5代后孙。他们表示,虽然不知道祖先的具体根源,但是每年三一节和光复节聚在一起唱爱国歌和阿里郎,铭记韩国。金某的儿子梅•阿方索(33岁)表示:“作为韩国人的后代,这一点永远是自豪感的源泉”,“看着通过K-POP和电子产业等主导世界的韩国,我的身体里流淌着韩国人的血液,我总是感到非常自豪。”
釜山=金华英记者 run@donga.com